квартира продаётся, Будапешт VIII. район

Переведённый текст
Предлагаем готовые к проживанию квартиры в динамично развивающемся районе Будапешта Матьяш тер, II. недалеко от Яноша Пала-папа и Телеки-тер. В этом жилом доме предлагаются 1-4-комнатные квартиры высокого качества для всех, кто ищет собственный дом или инвестиционную возможность. Квартира HI.3: ориентация на юго-восток. Размеры: Общая площадь: 28,86 м², холл: 2,93 м², ванная комната: 3,49 м², кухня и столовая: 5,12 м², гостиная: 17,32 м², балкон: 14,62 м², частный сад: 21,33 м². Предыдущая высота застройщика аналогична высококачественным проектам, он построил этот многоквартирный дом с тщательной планировкой и стремлением к функциональности. В квартирах установлена современная система отопления и охлаждения с тепловым насосом, а также современные механические решения. В кондоминиуме есть первый этаж и 6 дополнительных этажей, всего 37 квартир. Для парковки предусмотрены 13 двухуровневых звукопоглощающих гидравлических парковочных мест, рассчитанных на 26 автомобилей. Для удобства жильцов с первого этажа на шестой этаж в здании имеется лифт на 13 человек. Размер и дизайн квартир разнообразны: от студий площадью 30 м² до квартир площадью более 100 м² с террасой на крыше. В апартаментах на первом этаже есть сад и терраса, а на верхних этажах — терраса. Расположение отличное, все важные услуги и магазины находятся в нескольких минутах ходьбы. Он также идеален с точки зрения транспорта, так как рядом есть несколько автобусных остановок, трамвайных линий и метро М4. Арена Плаза находится в 3 минутах езды от отеля, а район Корвин — в 5 минутах езды. До центра города и автомагистрали М3 также легко добраться. Вам нужен кредит? Наш независимый кредитный центр готов помочь. Объекты можно просмотреть в заранее оговоренное время, пожалуйста, свяжитесь с нами для просмотра на месте! (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Azonnal költözhető lakásokat kínálunk Budapest dinamikusan fejlődő területén, a Mátyás tér, II. János Pál pápa tér és Teleki tér közelében. Ez a társasház 1-4 szobás, magas színvonalon megvalósított lakásokkal várja mindazokat, akik saját otthont, vagy befektetési lehetőséget keresnek.

H-I.3 lakás:

Délkeleti tájolás
Méretek: Összterület: 28.86 m², előtér: 2.93 m², fürdőszoba: 3.49 m², konyha és étkező: 5.12 m², nappali: 17.32 m², erkély: 14.62 m², saját kert: 21.33 m²

A fejlesztő korábbi magas színvonalú projektekhez hasonlóan, gondos tervezéssel és funkcionalitásra törekedve építette fel ezt a társasházat. A lakások modern hőszivattyús fűtési és hűtési rendszerrel, valamint korszerű gépészeti megoldásokkal rendelkeznek.

A társasház földszintes és további 6 emeletes, összesen 37 lakással. A parkolásra 13 kétszintes, hangcsillapított hidraulikus parkolóhely áll rendelkezésre, mely 26 autó számára biztosít helyet. Az épületben egy 13 személyes lift szolgálja a lakók kényelmét a földszinttől a hatodik emeletig.

A lakások mérete és kialakítása változatos, a 30 m²-es garzontól kezdve a 100 m² feletti, tetőteraszos lakásokig terjednek. Az első emeleti lakásokhoz kert és terasz, míg a felsőbb szintekhez terasz tartozik.

Elhelyezkedése kiváló, minden fontos szolgáltatás, üzlet gyalogosan elérhető. Közlekedés szempontjából is ideális, hiszen több buszmegálló, villamosvonal és az M4-es metró is a közelben található. Az Aréna Plaza 3 perc, a Corvin negyed 5 perc autóútra van. A belváros és az M3-as autópálya is gyorsan elérhető.

Hitelre van szüksége? Bankfüggetlen hitelcentrumunk készséggel segít. Az ingatlanokat előre egyeztetett időpontban lehet megtekinteni, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot a helyszíni megtekintéshez!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)