квартира продаётся, Будапешт VIII. район

Переведённый текст
Продается квартира площадью 50 кв.м, в хорошем техническом состоянии в самом центре Телеки тер.1,5-комнатная квартира имеет выгодную планировку, в комнатах есть окна (кухня, спальня, гостиная), в обеих спальнях есть стоячая галерея. и гостиная. Кухня и столовая просторные и хорошо вентилируемые, что делает их идеальными для любителей готовить. Отопление осуществляется газовым конвектором, а горячее водоснабжение обеспечивается электрическим котлом. Квартира выходит во внутренний двор многоквартирного дома, заросший каштанами, окна комнат смотрят туда, поэтому перед квартирой можно даже поставить небольшой столик и стулья.Расположение отличное: рядом трамвайная остановка 2. минут от ворот, так что вы сможете добраться до площади Блаха Луиза за 10 минут. Железнодорожная станция Келети (линии метро 2 и 4) находится в 2 трамвайных остановках. Все необходимое для повседневной жизни можно найти поблизости (например, рынок, Лидл, аптека).Рекомендую как для личного пользования (для всех возрастов), так и в качестве инвестиции, если кто-то ищет недорогую 2-комнатную квартиру недалеко от центра города. . В доме не запрещена краткосрочная аренда. С большинством университетов (например, Corvinus, BME, ELTE, SOTE) можно связаться в течение 15–30 минут. Если у вас есть дополнительные вопросы или информация, воспользуйтесь указанными контактными данными! Номер ссылки: LK031966

Оригинальный текст
Eladó 50 nm-es, műszakilag jó állapotú lakás a Teleki tér szívében.A 1,5 szobás lakás elosztása kedvező, a helyiségek ablakosak (konyha, hálószoba, nappali is), a hálószobában és a nappaliban is állógaléria található. A konyha, étkező tágas és jól szellőzik, így a főzés szerelmeseinek ideális. Fűtése gázkonvektoros, a melegvíz-ellátást pedig villanybojler biztosítja.Az ingatlan egy folyamatosan karbantartott, kívül-belül jó állapotú társasház földszintjén található. A lakás a társasház gesztenyefás belső udvaráról nyílik, a szobák ablakai oda néznek, így akár egy kis asztal-szék is kitehető a lakás elé.A lokáció kiváló: villamosmegálló 2 percre található a kaputól, így a Blaha Lujza tér 10 perc alatt elérhető. A Keleti pályaudvar (2-es és 4-es metró) 2 villamosmegállóra van. A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges (pl. piac, Lidl, gyógyszertár).Saját célra (minden korosztálynak) és befektetésnek egyaránt ajánlom, ha valaki a belváros közelében keres megfizethető 2 szobás lakást. A rövidtávú bérbeadás nem tiltott a házban. A legtöbb egyetem (pl. Corvinus, BME, ELTE, SOTE) 15-30 percen belül elérhető.További kérdés vagy információ esetén kérem keressen a megadott elérhetőségeken!

Referencia szám: LK031966