квартира продаётся, Будапешт VII. район

Переведённый текст
Как только вы войдете, вы влюбитесь!!! ***РЯДОМ С КИНГ-СТРИТ СОВРЕМЕННАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ, КОМФОРТ, КАЧЕСТВЕННЫЙ ДИЗАЙН!*** VII. в центральной части района, на улице Роттенбиллер, недалеко от площади Лёвёльде, на третьем этаже многоквартирного дома постройки начала прошлого века, очень СВЕТЛАЯ, тихая, с видом во двор, по проекту дизайнера интерьеров, полностью с ремонтом, с жилыми помещениями, внутренняя двухуровневая американская кухня, + трехкомнатная, 34 кв.м., солнечная, элегантная квартира на продажу. Двери и окна имеют двойное стеклопакеты, благодаря высокому полу проникает свет. В квартире произведен полный механический ремонт, в ходе которого новому владельцу будет предоставлена встроенная качественная кухонная техника Beko и Candy (дымоконвектор, электрическая плита, вытяжка, встроенный холодильник, посудомоечная машина). Кроме того, был полностью отремонтирован санузел и проведена электрическая сеть. Отопление обеспечивается экономичными электрическими отопительными панелями. Эстетический ремонт квартиры состоялся в 2019 году, в ходе которого использовались качественные материалы. Здесь действительно все готово для того, чтобы новый житель нашел ДОМ своей МЕЧТЫ или нашел идеальную недвижимость для своих инвестиций! Выдающаяся инфраструктура вокруг квартиры делает ее чрезвычайно привлекательной как для местных жителей, так и для иностранцев! Ищем требовательного нового владельца, ЦЕНЯЩЕГО КРАСОТУ, КОМФОРТ И ИДЕАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ! Если вы не хотите заморачиваться с ремонтом, если хотите пользоваться преимуществами квартиры, то вы нашли дом своей мечты! Если вы думаете об ИНВЕСТИЦИЯХ, то вы нашли недвижимость, которая сразу же приносит деньги с выдающимся доходом. Квартира БЕСПЛАТНА и может быть заселена НЕМЕДЛЕННО. В стоимость входит уникальная кухонная мебель со встроенной техникой и мебель для ванной комнаты. Остальная мебель и фурнитура доступны по отдельной договоренности, даже всю технику, светильники, украшения и домашний текстиль можно приобрести вместе с квартирой! Приходите и убедитесь сами, что в жизни квартира еще красивее, чем на фотографиях!

Оригинальный текст
Amint belép beleszeret!!!
***KIRÁLY UTCÁHOZ KÖZELI MODERN ELEGANCIA, KÉNYELEM, MINŐSÉGI KIALAKÍTÁS!***
A VII. kerület egyik központi részén, a Rottenbiller utcában, a Lövölde térhez közel, a múlt század elején épült, bérház harmadik emeletén, rendkívül VILÁGOS, csendes, udvarra néző, lakberendező által tervezett, teljes körűen felújított, élhető terekkel rendelkező, belső két szintes amerikai konyhás, + két hálószobás, 34 nm, napfényes, elegáns lakás eladó. A nyílászárók dupla hőszigetelt üveggel rendelkeznek, a magas emeletnek köszönhetően árad be a fény. A lakásnak teljes gépészeti megújulása történt, amely során beépített magas minőségű, Beko és Candy konyhagépekkel (légkeveréses sütő, elektromos főzőlap, páraelszívó, beépített hűtő, illetve mosogatógép) áll az új tulajdonos rendelkezésére. Továbbá teljes körűen megújult fürdőszoba, és elektromos hálózat került kialakításra. A fűtés gazdaságos elektromos fűtőpanelekkel megoldott. A lakás esztétikai megújulása 2019-ben történt meg, amely során magas minőségű anyagok felhasználásával történt. Itt valóban minden készen áll arra, hogy az új lakó az ÁLMAIBAN SZEREPLŐ OTTHONÁRA leljen vagy a befektetésének tökéletes ingatlanját megtalálja! A lakás környékét a kiemelkedő infrastrukturális ellátottság rendkívül vonzóvá teszi mind a helyi lakosok, mind pedig a külföldiek számára! Olyan igényes új tulajdonost keresünk, aki ÉRTÉKELI A SZÉPET, A KÉNYELMET ÉS AZ IDEÁLIS ELHELYEZKEDÉST! Ha nem szeretne felújítással bajlódni, ha élvezni kívánja a lakás által nyújtott előnyöket, akkor megtalálta álmai otthonát! Ha BEFEKTETÉSI céllal gondolkodik, akkor megtalálta azt az ingatlant, amely azonnal pénzt fial, kiemelkedő megtérüléssel. A lakás TEHERMENTES és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ. A lakás tartozéka, s így az ár részét képezi az egyedi konyhabútor a beépített gépekkel és a fürdőszobai bútorok. A többi bútor és berendezési tárgy külön megállapodás alapján elérhető, a lakással együtt akár a komplett berendezés, lámpa, dekoráció és lakástextil is megvásárolható! Jöjjön el és győződjön meg a saját szemével, hogy a lakás az életben még szebb, mint a képeken!