квартира продаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст
Откройте для себя эту уникальную возможность жить в центре Будапешта, но в спокойной обстановке. Свяжитесь с нами и сделайте шаг к дому своей мечты! Эта квартира без мебели в 4-х этажном доме готова к немедленному заселению, что позволяет новым владельцам сразу же обставить ее по своему вкусу. В гостиной и кухне есть галерея, что придает дому ощущение простора и эксклюзивности. Парковка возможна на улице, в местах, отведенных для жильцов, поэтому прибытие на автомобиле также не должно стать проблемой. Четырехэтажное здание, построенное в 1920 году. Квартира выходит окнами в тихий двор, поэтому ее новый владелец сможет наслаждаться своим домом в спокойной обстановке вдали от городского шума. Он отапливается современной электрической системой, которая использует электричество и в ночное время, что позволяет сократить счета. Недавно заменена большая часть электросети, также для комфортного проживания служит электрокотел. Предлагаем на продажу кирпичную квартиру стоимостью 42 500 000 венгерских форинтов в самом центре Будапешта, недалеко от железнодорожного вокзала Ньюгати. Отличный выбор для тех, кто ищет близость и комфорт городской жизни. Референтный номер: LK043527-NOK

Оригинальный текст
Fedezze fel ezt az egyedi lehetőséget, hogy a Budapest belvárosában, mégis nyugodt környezetben élhessen. Keressen meg minket bizalommal, és tegyen lépést álmai otthona felé!

Ez a bútorozatlan, 4 szintes épületben található lakás azonnal költözhető, lehetővé téve az új tulajdonosok számára, hogy azonnal berendezhessék saját ízlésük szerint. A nappali és a konyha galériázott, ami extra térérzéket és exkluzivitást kölcsönöz az ingatlannak. A parkolás az utcán, a lakosok számára elkülönített helyeken lehetséges, így a járművel való érkezés sem jelenthet gondot.

Az épület, mely 1920-ban épült, négy emelet magas. A lakás egy csendes udvarra néz, így a város zajától távol, nyugodt környezetben élvezheti otthonát annak új tulajdonosa. Fűtéséről modern elektromos rendszer gondoskodik, mely éjszakai áramot is használ, számlák mérséklését lehetővé téve. A villamos hálózat nagy részét nemrég cserélték, emellett egy villanybojler is a komfortos életvitelt szolgálja.
Eladásra kínálunk egy 42 500 000 HUF értékű, téglaépítésű lakást Budapest szívében, a Nyugati pályaudvar közelében. Kiváló választás azok számára, akik a városi élet közelségét és kényelmét keresik.

Referencia szám: LK043527-NOK