квартира продаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст
Продается квартира площадью 85 м2 с отличной планировкой в 6-м районе Будапешта, на улице Синей Мерсе, в одном из самых популярных районов центра города. Недвижимость расположена на 2 этаже, имеет две отдельные спальни, просторную гостиную и отдельную кухню, что делает ее идеальным выбором для семей, пар или даже инвесторов. Квартира оборудована круговым отоплением, что обеспечивает энергосберегающее и экономичное решение. В настоящее время он сдан в краткосрочную аренду, но новый владелец волен решать, как его использовать, будь то долгосрочная аренда или личное пользование. Расположение района идеальное, близость к центру города и многочисленные культурные, гастрономические и развлекательные возможности делают его привлекательным. Близость Терез-Корута и Андраши-Ута, а также отличное транспортное сообщение обеспечивают быстрое и комфортное передвижение. Эта недвижимость является идеальным выбором для тех, кто ищет хорошо спроектированную, современную квартиру в самом центре города с долгосрочным инвестиционным потенциалом. Реклама носит информативный характер.

Оригинальный текст
Eladó egy 85 m²-es, kiváló elosztású lakás Budapest 6. kerületében, a Szinyei Merse utcában, a belváros egyik legkedveltebb részén. Az ingatlan a 2. emeleten található, két különálló hálószobával, tágas nappalival és külön konyhával rendelkezik, így ideális választás családoknak, pároknak, vagy akár befektetőknek is. A lakás cirkófűtéssel van felszerelve, amely energiatakarékos és gazdaságos megoldást nyújt.



Jelenleg rövid távon van kiadva, de az új tulajdonos szabadon dönthet a hasznosítási módjáról, legyen szó hosszú távú bérbeadásról vagy saját célú használatról. A környék elhelyezkedése ideális, a belváros közelsége, valamint a számos kulturális, gasztronómiai és szórakozási lehetőség teszi vonzóvá. A Teréz körút és az Andrássy út közelsége, valamint a kiváló tömegközlekedés biztosítja a gyors és kényelmes közlekedést.



Ez az ingatlan tökéletes választás mindazoknak, akik egy jól alakított, modern lakást keresnek a belváros szívében, hosszú távú befektetési potenciállal.



A hirdetés tájékoztató jellegű.