пансионат/дача продаётся, Tass

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó nyaraló a Ráckevei-Dunaág mellett 62 nm-es 2 szintes befejezés előtt álló nyaraló keresi új gazdáját.Az ingatlan 2021-ben teljes belső felujitáson esett keresztül ( villany és vizvezeték csere, rácsatlakozás a csatornára, festés, hideg és melegburkolatok illetve zárt lépcsőház kialakitása ) Befejezésre vár még a külső szigetelés, amennyiben téliesiteni szeretné, illetva a vakolás.Az alsó szinte légkondicinálóval felszerelt nappali, kis teakonyha, kamra és zuhanyzós WC található egy zárt tornácos folyosóval.A felső szintet a földszintről de külön bejárat felöl is meg lehet közeliteni. Fent 2 külön nyiló szobát találunk és egy félig nyitott erkélyt. Ehhez a szinthez tartozó külön teakonyha és WC zuhanyzó a lépcsőházban található.Kialakitása miatt a 2 lakás teljesen külön szeparálható, akár bérbeadható.
Tass városa remek választás, ha valaki a csendet és a természet közelségét keresi. A Ráckevei-Duna ág nyújtotta pihenési és szórakozási lehetőségek mellett Tass gazdag történelmi és kulturális örökséggel is rendelkezik, így sosem lehet unatkozni. A helyi közösség barátságos, a környék csendes és békés, ideális hely a mindennapok nyüzsgésének elkerülésére. Lépjen kapcsolatba velünk, hogy megismerhesse ezt az egyedi lehetőséget Tass szívében!
Tökéletes választás lehet azok számára, akik a természet közelségét keresik, de nem akarják maguk mögött hagyni a kisvárosi élet előnyeit sem. A felújítás alatt álló ingatlan remek lehetőséget biztosít az új tulajdonos számára, hogy saját ízlése szerint alakíthassa ki otthonát. A közelben található horgászati lehetőségek pedig garantálják, hogy a szabadidő aktív és pihentető egyben legyen.
A telek Tass városában, Bács-Kiskun megyében található. Kifejezetten ajánlott horgászat kedvelőinek, hiszen csak pár perc sétára található a híres Halász Csárdától, és a Ráckevei-Duna ág is csupán néhány percnyire helyezkedik el. Az utcában több állandó lakó is él, ami biztosítja a nyugodt és barátságos környezetet.