дом продаётся, Tar

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó családi ház Tar településén, a Mátra lábánál, csodálatos kerttel, idilli környezetben!

A Mátra lábánál fekvő Tar község - közvetlenül Pásztó város szomszédságában, egy órára a fővárostól - csendes és nyugodt légköre ideális mindazok számára, akik elmenekülnek a városi forgatagból! A környék gyönyörű természeti adottságai és a friss levegő biztosítják a nyugodt életet és a tartalmas kikapcsolódást.

Tar egyik csendes, rendezett utcájában eladásra kínálunk egy 65 m2-es, 2 szobás családi házat. A hozzá tartozó 955 m2-es gondozott kert, ápolt, termő gyümölcsfákkal egy valóságos édenkert, ahol a nyugalom és a szépség várja! Az ápolt növényzet nemcsak szemet gyönyörködtető, hanem kiváló lehetőségeket kínál kertészkedésre és pihenésre egyaránt, A rendezett udvar szőlőlugassal, ideális helyszín családi összejövetelekhez, kerti sütögetéshez vagy egyszerűen csak a természet közelségének élvezetéhez. Praktikus, rendezett melléképületek várják új tulajdonosukat, amelyek ideálisak tárolásra vagy akár hobbihelyiség kialakítására is.
Miért ezt az ingatlant?

Főbb jellemzők:
- 65 m2-en, két tágas és világos szoba, ahol modern, új ablakok biztosítják a jó hőszigetelést és az esztétikus megjelenést.
- Hangulatos kandalló, konvektor és modern elektromos fűtési megoldások biztosítják a meleget.
- A 955 m2-es telek gondosan karbantartott, ápolt, termő gyümölcsfákkal büszkélkedhet.
- A jelenlegi tulajdonos gondoskodott az ereszcsatornák és a villanyvezetékek korszerűsítéséről, valamint rendezett melléképületek várják, hogy új életet élhessenek.

Pontos helyiséglista -és az alaprajz befogadó méretekkel-megtalálható az OTP Ingatlanpont honlapján, ahol egyébként a legtöbb képet és információt találja az ingatlanról.

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól kb.300 m-re található, melyen kb. 70 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában, kb.80 perces menetidővel.

Irodánkban ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezem.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.