дом продаётся, Сомбатхей

Переведённый текст
Я предлагаю эту недвижимость на продажу в старой, семейной части Сомбатхей, недалеко от центра города. В семейный дом на угловом участке можно попасть из сада, засаженного тенистыми деревьями. Из холла также открывается вход на кухню, кладовку и санузел. Кухня-столовая также образует пространство с гостиной, из которой через коридор можно попасть в спальни. Украшением гостиной является отличная изразцовая печь, которая помимо атмосферы еще и обеспечивает приятное тепло в большинстве частей дома. В подвал можно попасть через отдельный вход, в том числе со двора, так что его хватит на несколько поколений, и можно создать отдельное жилое пространство. Здесь мы находим небольшую мастерскую, котельную, кладовую, а также кухню и ванную комнату, подходящие для отдельной квартиры. При необходимости кабинет врача в конце участка можно приобрести вместе с домом, в который можно попасть через отдельный вход. В конце сада в настоящее время есть крытая парковка на 2 машины. Если вы заинтересованы, пожалуйста, позвоните мне. Вам нужен кредит? Otthon Centrum, как один из крупнейших и наиболее надежных кредитных брокеров в стране, в вашем распоряжении с полным и бесплатным управлением кредитом и страхованием! Спросите наших коллег о нашем индивидуальном предложении! Выбирайте тот, который подходит вам лучше всего! продажа недвижимости Сомбатхей продажа дома Сомбатхей продажа семейного дома Сомбатхей

Оригинальный текст
Szombathely nagy múltú, családi házas, belvároshoz közeli részén kínálom eladásra ezt az ingatlant.
A saroktelken álló családi házba az árnyékot adó fákkal beültetett kertből jutunk. Az előszobából nyílik a konyha, a kamra és a fürdő egyik bejárata is. A konyha-étkező a nappalival is egy teret alkot, ahonnan a közlekedőn át a hálószobákat érjük el.
A nappali dísze egy kiváló cserépkályha, amely a hangulat mellett kellemes meleget is biztosít a ház nagy részében.
Az alagsor külön bejáraton, szintén az udvar felől közelíthető meg, így akár több generáció számára is elegendő, és különálló élettér is kialakítható. Itt találunk egy kis műhelyt, kazánházat, tárolót, valamint az önálló lakrésznek megfelelő konyhát, fürdőt egyaránt.

Igény esetén, a házzal együtt megvásárolható a telek végében található orvosi rendelő, amely külön bejáratról megközelíthető. A kert végében jelenleg 2 gépkocsi tárolására alkalmas fedett beálló található.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem hívjon bizalommal.


Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!





















































eladó ingatlan Szombathely
eladó ház Szombathely
eladó családi ház Szombathely