квартира продаётся, Секешфехервар

Переведённый текст
В Секешфехерваре, недалеко от центра города, продается полукомнатная квартира 1+2 с балконом на 2 этаже. Его площадь составляет 55 м2, которая разделена на следующие помещения: 3 отдельные проходные комнаты, ванная комната, отдельный туалет, кухня. Состояние среднее, но требует ремонта по мере необходимости. Была проведена панельная программа, в результате которой здание было утеплено, заменены окна и радиаторы. На новых дверях и окнах есть ставни. Инфраструктура района отличная. Общая стоимость 11 000 венгерских форинтов в месяц. В квартире также есть открытая закрытая парковка! Рядом находятся магазины, детский сад, кабинет врача, аптека, центр города, автобусная остановка и т. д.

Оригинальный текст
Székesfehérváron, a Belvároshoz közel eladó egy 2. emelti, 1+2 félszobás, erkélyes lakás. Alapterülete 55 m2, amely a következő helyiségekre oszlik: 3 külön nyíló szoba, fürdő, külön WC, konyha. Állapota átlagos, de igény szerint felújítandó. Panelprogramon átesett, ezáltal az épületet leszigetelték, a nyílászárókat és a radiátorokat kicserélték. Az új nyílászárókon, redőny is található. A környék infrastruktúrája kiváló. Közös költség 11.000 Ft/hó. A lakáshoz pedig tartozik egy kültéri, zárt parkolóhely is!

A közelben bevásárlási lehetőség, óvoda iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, belváros, buszmegálló stb..