дом продаётся, Шиофок

Переведённый текст

Оригинальный текст

Mélyen ár alatt eladó!!! Két generációnak is alkalmas családi házat kínál megvételre Siófok kertvárosában a LIDO HOME ingatlan iroda. A két szintes, 170 m2-es, öt szobás, plusz két nappalis tégla épület szintjei külön bejárattal megközelíthetők, így akár nyaraltatásra is alkalmas (eddigi tulajdonosai rendre kiadták nyáron). A ház földszintjének fűtése gáz cirkó kazánnal megoldott, az emeleten télen nem laktak, ott csak légkondi biztosítja a nyári kellemes hőmérsékletet. Az ingatlan statikailag jó állapotban van, kisebb belső munkálatokkal (festés, mázolás, stb.) hamar költözhető. A bútorzat jelentős része maradhat. Autóval a külön álló garázsban lehet parkolni. A háztól a Balaton mintegy ezer, a városközpont és a vasútállomás 1700 méter. Állandó lakhatásra, vagy nyaralónak is kiváló lehetőség!

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Sófok kertvárosi családi ház, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!