дом продаётся, Шиофок

Переведённый текст

Оригинальный текст
Különleges lehetőség! Két épület egy telken! Siófok Sóstó városrészének egy csendes utcájában kínálom eladásra ezt az 572 m2-es telken épült 2 házat magába foglaló ingatlant.

Az utcafronti "A" épület 2019-ben került befejezésre. Az ingatlan bruttó 91 m2-es, földszintes, tégla építésű, Bramac antracit cserépfedéssel rendelkezik, 15 cm-es homlokzati és 25 cm-es mennyezeti hőszigeteléssel van ellátva.
Az ingatlan elrendezése praktikus és kényelmes. A házba belépve az előszobába érkezünk, jobbról helyezkedik el 2 db 12 m2-es szoba, balról pedig egy fürdőszoba ( tusoló+wc ) valamint a tágas amerikai konyhás nappali, ahonnan kijárásunk van egy nagy 20 m2-es teraszra. A fürdőszobában kapott helyet egy 120 literes Ariston WiFi-s vízmelegítő. A ház amerikai konyhás, mely modern és praktikus megoldást nyújt a mindennapi főzéshez.
A nappaliban hűtő-fűtő klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet télen-nyáron, a szobákban pedig Adax norvég fűtőpanel gondoskodik a megfelelő hőmérsékletről. A 3 rétegű műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, mellyel hozzájárulnak a biztonságos és nyugodt életvitelhez.

A hátsó "B" épület 2024-ben készült el. Összesen bruttó 104 m2-el rendelkezik melybe beletartozik egy 20 m2-es fedett terasz. 2 szintes épületként került kialakításra. A földszinten egy amerikai konyhás nappali és egy fürdőszoba található wc-vel. Az emeleten egy nappali, két hálószoba, valamint egy fürdőszoba wc-vel. A redőnyözött nyílászáróknak köszönhetően a napfény behatolása a lakásba szabályozható, így a főszezonban sem kell félni a túlzott hőingadozástól. A mindkét szinten megtalálható klímák és a külső hőszigetelés a maximális komfortot garantálja, így a modern kényelem egyik alapfeltétele sem marad el. A ház alacsony fenntartási költségekkel bír, így gazdaságos választás lehet az új tulajdonosnak.

Az ingatlanhoz tartozik egy kellemes méretű kert (572 m2), ahol akár kertészkedni, grillezni is lehetőség van. Az udvaron több gépjárműnek a kényelmes parkolása biztosított.

A két ház külön-külön is eladó.
Az "A" jelölésű ingatlan 281 m2 telekrésszel 69 millióért.
A "B" jelölésű ingatlan 291 m2 telekrésszel 79.99 millióért.

Amennyiben Siófokon keres állandó lakhelyet, nyaralót, vagy befektetést, ez az ingatlan kiváló választás lehet! Előzetes egyeztetéssel a hét minden napján megtekinthető. Amennyiben kérdése van, vagy időpontot egyeztetne ne habozzon, hívjon még ma!
Kár lenne kihagyni ezt a különleges lehetőséget!
(További kínálatunkat keresse a Városi Ingatlaniroda hivatalos weboldalán.)