квартира сдаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст

Igényes belvárosi n+2 szobás, erkélyes, cirkós lakás!  

Szeged Belvárosban, Hajnóczy utcában, 2. emeleti, 72 nm-es, nappali + 2 hálószobás, nagy erkélyes, egyedi fűtésű (cirkó, radiátor hőleadókkal), klímás, kis rezsijű, bútorozott téglalakás LIFTES, újabb építésű társasházban hosszútávra kiadó! Érdemes megnézni!

 

Részletekről érdeklődni nálam tud! Ha nem tudom azonnal fogadni hívását, visszahívom, türelmét előre is köszönöm! Megtekinteni kizárólag előzetesen (telefonon) egyeztetett időpontban lehetséges!!!

 

Az lakás jellemzői:

-  nappali + 2 szoba: 2-3 fő számára kényelmes életteret biztosít,

-  remek elrendezés: a 2 háló a nappalitól „távol” helyezkedik el, így a nyugodt pihenés akkor is biztosított, ha a nappaliban társasági élet zajlik,

-  tágas erkély: udvarra tekintő, délnyugati tájolású, nagyméretű erkélye kellemes kikapcsolódási lehetőséget biztosíthat,

-  felszerelt: tűzhely, hűtő, mosógép, mosogatógép is van,

-  bútorozott: a lakás teljes körűen bútorozott, csupán személyes dolgait kell hoznia új lakójának,

-  nagyméretű fürdő: kád és zuhanyzó is helyet kapott benne,

-  kis rezsijű, könnyen fenntartható ingatlan: egyedi mérőórákkal ellátott, kis fenntartási költségű otthon jelenleg,

-  tiszta és ápolt belső: ebben az állapotban szeretné visszakapni tulajdonosa majd a lakást (!),

-  igényes, liftes társasház: újabb építésű, rendezett állapotú épület,

-  kitűnő elhelyezkedés: belvárosi otthon kisebb forgalmú utcában, pár lépésnyire a Kárász utcától és az Árkádtól is!

 

A lakásban dohányzás és kisállat tartása nem megengedett!

A lakás szép állapotú, igényes, így CSAK megbízható (és kaucióval is rendelkező) bérlőjelöltek jelentkezését várom!

A fotók széles látószögű géppel készültek, a helyiségek méretéről a leírás és / vagy az alaprajz nyújt tájékoztatást. További tájékoztatásért hozzám forduljon bizalommal!

VÁROM HÍVÁSÁT! (Ha nem tudom azt azonnal fogadni, visszahívom.)