квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Продается 3-комнатная проходная панельная квартира площадью 64 м2 с балконом в районе Тарьян. Полезная информация для оценки предложения: - Местоположение: Йожеф А. сержант. и Csillag tér, 10-этажный жилой дом IV. вверх по лестнице; - Ориентация: две комнаты и кухня выходят на S, третья комната смотрит на E; - Вид на бесплатную парковку; - Окружающая среда: многоквартирные дома; коммерческие и сервисные подразделения; Образовательные учреждения; - Общественный транспорт: отлично, остановки в 50 м; - Отопление, горячая вода: централизованное отопление + счетчик количества тепла; - По комнатам можно ходить; - Холл, кухня, ванная и туалет облицованы керамической плиткой; - Во всех комнатах ковровое покрытие; - В квартире есть балкон 3м2; - В квартире просторная кладовая со множеством полок и множеством мест для хранения вещей; - Заменены наружные окна; - На всех окнах есть жалюзи; - Платный эксперт; - Кладовая: общая для 6 квартир на этаже, а также общая кладовая, подходящая для хранения велосипедов на первом этаже; - Объект свободен от судебных исков, обременений и претензий; - Организовано управление кондоминиумом; - Мы берем на себя всесторонние административные услуги, которые могут быть зарегистрированы CSOK; - Можно заселиться сразу. При необходимости к вашим услугам юрист-специалист по недвижимости и специалист по кредитам. Звоните в любое время и увидите как можно скорее! Жолт Душка (06 30/382-2068)

Оригинальный текст

Tarján városrészben eladó egy 3 szobás, körbejárható, erkélyes 64 m2-es panellakás.



Hasznos információk az ajánlat értékeléséhez:



- Elhelyezkedés: A József A. sgt. és a Csillag tér között elhelyezkedő 10 emeletes társasház

IV. emeletén;

- Tájolás: Két szoba és a konyha D-re, a harmadik szoba K-re néz;

- Rálátás az ingyenes parkolóra;

- Környezet: társasházak; kereskedelmi és szolgáltató egységek; oktatási intézmények;

- Tömegközlekedés: kiváló, megállók 50 m-re;

- Fűtés, meleg víz: távfűtés + hőmennyiség mérő;

- A szobák körbejárhatóak;

- Az előszobát, a konyhát, a fürdőszobát és a WC-t kerámia járólappal burkolták;

- Valamennyi szobát szőnyegpadlóval fedték;

- A lakás 3m2-es erkéllyel rendelkezik;

- A lakásban tágas kamra van sok polccal, rengeteg tárolási lehetőséggel;

- A külső nyílászárók cserélve lettek;

- Valamennyi ablakon redőny található;

- Kifizetett panelprogramos;

- Tároló: 6 lakással közös a szinten, illetve kerékpár tárolásara alkalmas közös tároló a

földszinten;

- Az ingatan per-, teher- és igénymentes;

- A társasház gazdálkodása rendezett;

- CSOK felvehető, teljes körű ügyintézést vállalunk;

- Azonnal költözhető.

 

Igény esetén ingatlanspecialista ügyvéd, és hitelügyintéző áll rendelkezésre.

Hívjon bármikor és nézze meg mielőbb!



Duska Zsolt (06 30/382-2068)