дом сдаётся, Rácalmás

Переведённый текст
В центральной части Ракалмаша, на тихой, легкодоступной улице, верхний этаж двухэтажного семейного дома сдается в долгосрочную аренду, минимум на год! Отдельная внутренняя лестница ведет в жилую зону, где находятся две полукомнаты + одна полноценная комната, гостиная, кухня + столовая, ванная комната (душ, угловая ванна), отдельный туалет и терраса. Недвижимость полностью оборудована, меблирована! Мы ищем арендатора, который требователен к себе и своему окружению на длительный срок! ; Условия: - Справка от работодателя - без собак, кошек, домашних животных - двухмесячный депозит - некурящий - минимальный договор аренды на один год; Разрешено использование двора и бассейна, расположенного там! Недвижимость может быть принята во владение после оплаты арендной платы за первый месяц + двухмесячный депозит! Если вы заинтересованы, пожалуйста, звоните нам с уверенностью!

Оригинальный текст
Rácalmás központi részén, csendes, jól megközelíthető utcában hosszú távra, minimum egy évre kiadó egy két szintes családi ház felső szintje!

A lakórészbe külön belső lépcső vezet fel, ahol két fél szoba + egy egész szoba, nappali, konyha + étkező, fürdőszoba (zuhany, sarokkád), külön álló wc és egy terasz található. Az ingatlan teljesen felszerelt, bútorozott!

Magára és környezetére igényes bérlőt keresünk hosszú távra!

 

Feltételek:
- Munkáltatói igazolás
- kutya, macska, kisállat nélkül
- két havi kaució
- nem dohányzó
- minimum egy éves bérleti szerződés vállalása

 

Az udvar és az ott található medence használata megengedett!

Az ingatlan első havi bérleti díj + két havi kaució megfizetését követően birtokba vehető!

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!