дом продаётся, Őrbottyán

Переведённый текст

Оригинальный текст
Őrbottyán panorámás részén eladó 2007-ben épült, 30-as téglafalakkal rendelkező, 3 szintes családi ház, 811 nm-es telken.
Az ingatlan 23 nm alapterületű, betonfödémes, cserépfedésű. A tető síkja kőzetgyapot szigetelést kapott, valamint hőtükörfóliát. A középső szinten előtér, konyha, zuhanyzós fürdő, és étkezős-nappali kapott helyet. A szuterén egylégterű, normál belmagasságú, jelenleg tárolónak használják, gyönyörű tégla burkolattal bír.
A tetőtérben pedig 2 gyerekszoba került kialakításra, melyeknek külön bejárata van. A lépcsőfeljáró kényelmes, tökéletes állapotú.
A fűtést inverteres klíma, illetve infrafilmes padlófűtés biztosítja mindkét szinten. A meleg víz Bosch villanybojlerről megoldott. Az elektromos hálózat 1 x 32 Amperes, a villanyóra "okos", már nincs szükség diktálásra.
A telek kellően nagy több autó beállására, de a hátsó része alkalmas növénytermesztésre, állattartásra, medencének, kerti sütögetőnek, és betonalap is rendelkezésre áll egy műhely kialakítására.

A 315-ös számú távolsági busz megállója pár perc sétára található az ingatlantól (Budapest Újpest- Városkapu, és Püspökszilágy között közlekedik). A vasútállomás kb. 800 méterre van az ingatlantól.(Vác és Budapest Nyugati pályaudvar között közlekedik-gyorsított járattal is).
Kikapcsolódásra az őrbottyáni horgásztó, a veresegyházi tavak, a termál fürdő, az uszoda, a medvepark, és a vácrátóti arborétum nyújt lehetőséget egy hosszú nap után.
A fő út melletti sok kis bolton kívül a közeli Veresegyházán a központban Lidl is található, de a közelben van orvosi rendelő, általános iskola, óvoda, posta, gyógyszertár.