квартира сдаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
На 2 этаже кирпичного (утепленного) дома в Ньяредьхазе, жилой парк Дамьянич, улица Чучор Гергели, 1 комната + гостиная, 46 нм, молодежная, с ремонтом, с мебелью, уникальная квартира с газовым отоплением, большой балкон (лоджия ок. 6 кв.м), макс. Для 2 человек, длина Он публикуется по годам. Дополнительные преимущества: гостиная-кухня-столовая объединены в одно пространство, современная встроенная кухонная мебель (с посудомоечной машиной), сантехника (холодильник/обогреватель), пластиковые стрелки. (с жалюзи, карнизом), красивая ванная комната (в комнате рядом с туалетом), на полу паркет и ламинат. покрытия, встроенные шкафы, низкие эксплуатационные (накладные) расходы, возможность парковки в закрытом дворе. Домашние животные и курение не допускаются. Стоимость аренды: 165 форинтов + коммунальные услуги в месяц. + 2 месяца депозита! + единоразовая комиссия за перевод. Референтный номер: 66567 Идентификатор объекта: 66567 Справки: +36707893944 Идентификатор объекта: 66567 Справки: +36707893944

Оригинальный текст
Nyíregyházán, a Damjanich lakóparkban, a Czuczor Gergely utcában, tégla építésű (hőszigetelt) társasház 2. emeletén 1 szoba + nappalis, 46 nm-es, fiatalos, felújított, berendezett, egyedi gázfűtéses, nagy erkélyes (lodzsás, kb. 6 nm-es) lakás, max. 2 fő részére, hosszú távra kiadó. További jellemzők: a nappali-konyha-étkező egy légtérben található, modern beépített konyhabútor (gépesítve), klímaberendezés (hűtő/fűtő), műanyag nyílászárók (redőnnyel, szúnyoghálóval), szép fürdőszoba (a WC külön helyiségben), járólap és laminált padló burkolatok, beépített szekrények, alacsony fenntartási (rezsi) költség, zárt udvarban parkolási lehetőség. Kisállat tartása és dohányzás nem megengedett. Bérleti díj: 165e Ft+rezsi/hó + 2 havi kaució + egyszeri közvetítési díj. Hivatkozási szám: 66567Az ingatlan azonosítója: 66567Érdeklődni: +36707893944 Az ingatlan azonosítója: 66567 Érdeklődni: +36707893944