дом продаётся, Nagykovácsi

Переведённый текст

В районе Надьковачи Офалу, по адресу Байчи-Жилински, улица 18, в 2000 году продается отдельный семейный дом, построенный по индивидуальному плану, в 10 минутах ходьбы от автовокзала и центра. Дом спроектировал Дьёрдь Чете, известный архитектор, лауреат премии Кошута и народный художник. Здание несет в себе признаки органической архитектуры благодаря своей форме, которая сливается с природой, и чрезвычайно ярким внутренним пространствам. Планировка дома: На нижнем уровне находится двухпролетный закрытый гараж с двумя отдельными гаражными воротами. Въезжать легко даже в зимние месяцы: подъездная дорога лишь незначительно возвышается над уровнем улицы. На этом уровне есть еще несколько просторных кладовых, механическое помещение и прачечная, а также отдельная гостиная с небольшой кухней. В связи с особенностями участка средний уровень - это первый этаж со стороны улицы, а первый этаж - со стороны заднего сада, соединенного с террасой и садом. Войдя в главный вход, мы попадаем в просторный холл, затем в освещенную, похожую на галерею гостиную, выходящую на южную сторону, откуда мы можем выйти на террасу, простирающуюся во всю длину гостиной, а оттуда на террасу, простирающуюся на всю длину гостиной. сад. Камин в гостиной с тюльпановой тематикой — произведение искусства Ильдико Чете, одного из выдающихся деятелей современного венгерского искусства. На этом уровне находится кухня, ванная комната с цветными витражами, туалет и раковина, гардеробная и спальня с большим панорамным балконом. На чердаке кабинет располагался в галерее гостиной. На этом уровне есть еще две спальни и три ванные комнаты. Здание отличается продуманным дизайном и светлыми внутренними помещениями благодаря множеству окон. Дом отапливается газовым котлом Viessmann мощностью 42 кВт. Автоматическая система полива и капельного орошения в саду гарантирует пышную зеленую растительность. Дом не ремонтировался с момента постройки. План этажа носит информативный характер и может отличаться от фактического состояния. Участок: 713 кв.м Общая площадь дома: 345 кв.м + балкон + терраса Полезная жилая площадь нетто: 190 кв.м Общая жилая площадь: 220 кв.м (в том числе на чердаке до 190 см) Площадь гаража: 125 кв.м

Оригинальный текст

Nagykovácsi Ófalu részén, a Bajcsy Zsilinszky utca 18. szám alatt, 2000-ben, egyedi tervek alapján épült, önálló családi ház eladó, 10 perc sétára a buszvégállomástól, központtól.

A házat Csete György Nemzet Művésze, Kossuth-díjjal kitüntetett neves építész tervezte. Az épület magán hordozza az organikus építészet jegyeit természetbe olvadó formavilágával, rendkívül világos belső tereivel.

A ház beosztása:

Az alsó szinten kapott helyet a kétállásos teremgarázs, két külön garázsajtóval. A behajtás a téli hónapokban is könnyű, a felhajtó csak minimálisan emelkedik az utca szinthez képest. Ezen a szinten található még több tágas tároló, gépészeti helyiség és mosókonyha, illetve itt került kialakításra egy elkülönített lakrész kis konyhával, melynek köszönhetően az épület két lakásos jellege miatt a támogatott gáz keretbe is belefér a rezsi.

A középső szint a telek adottságaiból eredően utca felől első emelet, a hátsó kert felől földszint, terasz- és kertkapcsolatos. A főbejáraton belépve egy tágas előszobába érkezünk, majd a déli tájolású, fényárban úszó, galériás nappaliba, ahonnan kiléphetünk a nappali teljes hosszában húzódó teraszra és onnan a kertbe. A nappaliban található tulipán motívumos kandalló Csete Ildikó, a modern magyar képzőművészet egyik kiemelkedő alakjának a képzőművészeti alkotása. Ezen a szinten található a konyha, fürdőszoba színes ólomüveg ablakokkal, egy WC- kézmosó, gardrób, illetve hálószoba nagy panorámás erkéllyel.

A tetőtérben a nappali galériáján kapott helyet a dolgozószoba. Ezen a szinten további két hálószoba és három fürdőszoba található.

Az épületet átgondolt tervezés, a sok ablaknak köszönhetően világos belső terek jellemzik.

A ház fűtését egy 42 kW teljesítményű Viessmann gázkazán biztosítja. A kertben automata öntöző- és csepegtető rendszer garantálja a dús, zöld növényzetet.

A ház építése óta felújítás nem történt. Az alaprajz tájékoztató jellegű, a megvalósult állapottól eltérhet.

Telek: 713 nm

Ház bruttó alapterülete: 345 nm + erkély + terasz

Nettó hasznos lakóterület: 190 nm

Bruttó lakóterület: 220 nm (tetőtérben a 190 cm alatti területek beszámításával)

Garázs szint alapterülete: 125 nm