дом продаётся, Надьканижа

Переведённый текст
СОЛНЕЧНЫЙ, современный, роскошный семейный дом на продажу в Сабадхедь - Оборудованный всеми удобствами! В 2002 году построен семейный дом площадью 140 м2 в Надьканиже, отвечающий всем потребностям современной, ценящей комфорт семьи! Кирпичный дом Ytong построен с использованием качественных материалов и имеет множество современных технологий и дополнительных функций. Основные характеристики: Щетка Porotherm и конструкция крыши из битумной черепицы обеспечивают долговечность и эстетичный внешний вид. Подвал 17 м² – отличный вариант хранения. Терраса – идеальное место для отдыха и расслабления. Обогрев стен в комнатах и подогрев пола в остальных комнатах обеспечивают комфортное тепло. Пластиковые двери и окна с электрическими жалюзи, простые в использовании и энергосберегающие. Газовый котел и дровяной камин в гостиной согреют в холодные дни. Кондиционер с охлаждением и обогревом для комфорта круглый год. Инверторная система солнечных панелей (4,4 кВт), установленная в 2018 году, имеет балансовый расчет, поэтому имеет очень выгодный расчет. Новая современная кухонная мебель с гранитной столешницей, глянцевой поверхностью и встроенным винным шкафом изготовлена год назад. Инфракрасная сауна с отдельным душем обеспечивает идеальный отдых. Отапливаемый гараж – вам больше не придется мерзнуть рядом со своей машиной. В саду пруд с рыбой, который превращает двор в настоящий оазис. Автоматическая система полива, установленная на колодце – уход за садом стал проще, чем когда-либо. Газонокосилка-робот для комфортного и самостоятельного ухода за садом. Система сигнализации с лазерным датчиком обеспечивает защиту имущества на всех окнах, внутри и снаружи. Кованые электрические ворота – элегантное и безопасное решение. Недвижимость продается с полной мебелью и бытовой техникой, которая включена в стоимость! Этот особенный семейный дом — идеальный выбор для тех, кто хочет иметь качественный, современный и безопасный дом. Не упустите эту редкую возможность, свяжитесь со мной, чтобы осмотреть эту особенную недвижимость как можно скорее!

Оригинальный текст
Szabadhegyen eladó NAPELEMES, modern, luxus családi ház – Minden kényelemmel felszerelve!
2002-ben a 140 m2-es családi ház Nagykanizsán, amely minden igényt kielégít, amit egy mai, kényelmet kereső család kívánhat! Az Ytong téglából épült ingatlan minőségi anyagok felhasználásával készült, és számos modern technológiával és extra funkcióval rendelkezik.

Fő jellemzők:
Porotherm kefni és bitumenes zsindely tetőszerkezet biztosítja a tartósságot és az esztétikai megjelenést.
17 m²-es pince – kiváló tárolási lehetőség.
Terasz – tökéletes hely a pihenésre és a kikapcsolódásra.
Falfűtés a szobákban, a többi helyiségben padlófűtés gondoskodik a komfortos melegről.
Műanyag nyílászárók elektromos redőnnyel, amelyek könnyen kezelhetők és energiatakarékosak.
Gázkazán és a nappaliban található fa tüzelésű kandalló biztosítja a meleget a hideg napokon.
Hűtő-fűtő klíma az egész éves kényelemért.
Inverteres napelem rendszer (4,4 KW), 2018-ban telepítve, mely szaldó elszámolású, így nagyon kedvező elszámolású.
Egy éve készült új, modern konyhabútor gránitlapokkal, magasfényű felülettel és beépített borhűtővel.
Infra szauna külön zuhanyzóval – tökéletes relaxációs élményt nyújt.
Fűthető garázs – nem kell többé fagyoskodnia autója mellett.
Kertben halastó, ami egy igazi oázist varázsol az udvarra.
Automata öntözőrendszer kútra szerelve – a kert gondozása egyszerűbb, mint valaha.
Robotfűnyíró a kényelmes és önálló kertkarbantartásért.
Lézeres érzékelő riasztórendszer minden ablakon, kívül-belül biztosítja az ingatlan védelmét.
Kovácsoltvas elektromos kapu – elegáns és biztonságos megoldás.
Az ingatlan teljes bútorzattal és gépekkel eladó, amelyek benne vannak az árban!
Ez a különleges családi ház tökéletes választás mindazok számára, akik egy magas színvonalú, modern és biztonságos otthonra vágynak.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, keressen elérhetőségeimen, hogy hogy mielőbb megtkinthesse ezt a különleges ingatlant!