квартира продаётся, Мошонмадьяровар

Переведённый текст
Мошонмадьяровар, первый этаж, балкон, продается 3-комнатная кирпичная квартира с гаражом, кладовой. Мошонмадьяровар, также в районе Мошон, продается балконная квартира с гаражом. По прямой он расположен в 35 км от Дьёра, в 56 км от Шопрона, в 76 км от Вены и в 140 км от Будапешта, недалеко от австрийской и словацкой границ. Его население составляет около 34 300 человек. 4-х этажный жилой дом, построенный в середине 70-х годов, расположен в жилом районе. Две лестничные клетки были объединены в одну, по две квартиры на каждом этаже. Квартира расположена на первом этаже, балкон выходит на благоустроенный двор. Распределение недвижимости площадью 75 м2: гостиная (18 м2), две спальни (12-12 м2), ванная комната, отдельный туалет, коридоры, кухня с кладовой, подвал ок. Собственная кладовая 6 м2. В многоквартирном доме уже заменены входные двери и окна на пластиковые. Дом уже начал собирать сбережения на следующий ремонт. Хорошо приспособленные жители составляют жилой комплекс. Входная дверь в квартире несколько лет назад заменена на пластиковую. Окна двойные деревянные, обшивка требует модернизации. Большим преимуществом квартиры является то, что она очень светлая и просторная, ее расположение внутри здания также является лучшим, а балкон можно использовать, он выходит не на оживленную дорогу, а на зеленый, прохладный двор с тенистыми деревьями. Квартира отапливается газовым котлом и радиатором, а на кухне смешанный котел можно активировать поворотом единственного рычага. Сдается в немедленное владение, без обременений. Звоните прямо сейчас! Данные и информация, относящиеся к объекту недвижимости, указанному в этом объявлении, были определены на основе информации, предоставленной Продавцом/Клиентом. В нашем офисе мы можем помочь в быстром и надежном администрировании: -независимое от банка администрирование кредита -энергетический сертификат -оценка -юридические контракты, юридические консультации.

Оригинальный текст
Mosonmagyaróvár, eladó első emeleti, erkélyes, 3 szobás tégla lakás, tárolóval

Mosonmagyaróvár, azon belül is Moson városrészben eladó ez az erkélyes lakás garázzsal.
Légvonalban Győrtől 35 km-re, Soprontól 56 km-re, Bécstől 76 km-re, Budapesttől pedig 140 km-re helyezkedik el, közel az osztrák és a szlovák határhoz. Lakossága körülbelül 34.300 fő,

A ’70-es évek közepén épült, 4 szintes társasház családi házas övezetben található. Két lépcsőház épült egybe, szintenként két lakással.

A lakás az első emeleten helyezkedik el, erkélye parkosított udvar felé néz. A 75 m2-es ingatlan elosztása: Nappali (18 m2), két hálószoba (12-12 m2), fürdőszoba, külön toalett, közlekedők, konyha kamrával, alagsorban kb. 6 m2-es saját tároló.

A társasházban a bejárati ajtók-ablakok már műanyagra lettek cserélve. A ház már elkezdte gyűjteni a megtakarításait a következő felújításra. Jól összeszokott lakók alkotják a lakóközösséget.

A lakás bejárati ajtaja műanyagra lett cserélve néhány éve. Ablakai dupla fa ablakok, burkolata modernizálásra szorul.
A lakás nagy előnye, hogy rendkívül világos, tágas, épületen belüli elhelyezkedése is a legjobb, illetve az erkélye használható, nem egy forgalmas út felé néz, hanem zöld, hűs udvarra, árnyékot adó fákkal.
A lakás fűtése gázkazánnal és radiátorral megoldott, illetve a konyhában egy vegyestüzelésű kazán is egyetlen kar elfordításával működésbe hozható.

Akár azonnal birtokba vehető, tehermentes
Hívjon még ma!
A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
-bankfüggetlen hitelügyintézés
-energetikai tanúsítvány
-értékbecslés
-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás