дом продаётся, Мишкольц

Переведённый текст
Этот семейный дом площадью 165 м2, построенный на участке площадью 758 м2, ищет нового владельца в районе Перечес города Мишкольц и подходит для проживания 2 поколений. Дом построен из кирпича в 1980-х годах. Недвижимость состоит из 3 уровней. В подвале находится котельная и помещение, бывшее пищеблоком, которое можно переоборудовать в комнату 1+1, кухня и санузел. На первом этаже, который в настоящее время используется как жилое помещение, расположены 3 комнаты, кухня, гостиная со столовой, ванная комната и отдельный туалет. На мансарде ванная-туалет, 2 комнаты, кухня-гостиная-столовая, терраса. В прошлом году на объекте начались ремонтные работы, завершить которые будет задача нового владельца. Заменены системы водоснабжения и канализации на первом этаже и на чердаке, а также заменена электропроводка в жилом помещении. Комнаты, кухня и прихожая получили новые покрытия. Со стен сняли обшивку и покрасили. Установлен новый смешанный котел, заменены радиаторы, а в жилом помещении установлен высокопроизводительный охлаждающе-обогревающий кондиционер в качестве вторичного отопления. Начато утепление дома, которое полностью завершено с южной и западной стороны, а северная и восточная стороны еще ждут завершения работ. Парковку можно организовать в частном гараже, в котором есть лаз. Автобусная остановка находится перед домом. Если Вас заинтересовало мое объявление, позвоните мне! Мы предоставляем бесплатные кредитные консультации, нейтральные по отношению к банку, для всех заинтересованных сторон. Если я могу помочь вам с продажей вашей нынешней недвижимости, пожалуйста, свяжитесь со мной!

Оригинальный текст
Miskolc Pereces városrészen keresi új gazdáját ez a 758 m2-es telekre felépített,165 m2-es, 2 generációnak is megfelelő családi ház.

A házat 1980-as években építették téglából. 3 szintből áll az ingatlan.

Az alagsori részben található a kazánház, illetve régen vendéglátó egységként üzemelő helyiség, amelyből egy 1+1 szobás, konyha, fürdőt lehet kialakítani.
A földszinten, amelyet jelenleg lakótérként használnak, kialakítottak 3 szobát, konyhát, nappalit étkezővel, fürdőszobát és egy különálló mellékhelyiséget.
A tetőtérben egy fürdőszoba-wc, 2 szoba, konyha - nappali - étkező, és egy terasz található.
A tavalyi évben megkezdődtek az ingatlanon a felújítási munkák, amelyeknek a befejezése az új tulajdonos feladata lesz.

Kicserélték a víz- és szennyvízrendszert a földszinten és a tetőtérben, illetve villanyvezetékek cseréje is megtörtént a lakótérben.
Új burkolatot kaptak a szobák, a konyha és az előszoba.
A falakról lekerült a lambéria, és festésen estek át.
Új vegyes tüzelésű kazánt tettek be, kicserélték a radiátorokat, illetve másodlagos fűtésként a nappaliba felszerelésre került egy nagy teljesítményű hűtő-fűtő klíma.
Elkezdődött a ház szigetelése, amelyet a déli és nyugati oldalon teljesen befejeztek, az északi és keleti oldal még várja a munkálatok végeztét.

A parkolás saját garázsban oldható meg, amelyben szerelőakna található.
A buszmegálló a ház előtt van.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon!
Díjmentes, bank semleges hitel tanácsadást biztosítunk minden érdeklődő számára.
Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is a segítségére lehetek, forduljon hozzám bizalommal!