квартира продаётся, Мишкольц

Переведённый текст
Продается в Мишкольце, на улице Баросс Габор (Сельемрет), 2-комнатная квартира площадью 57м2, РЕМОНТ. Меньшую комнату можно превратить в гостиную с американской кухней вместе со спальной каютой. В собственности есть две кладовые (8 м2+3м2). Кондоминиум расположен в зеленой зоне, недалеко от автобусной и трамвайной остановки, а также железнодорожного вокзала. Район тихий, и все услуги, необходимые для повседневной жизни, можно найти поблизости. Поскольку в квартире предстоит ремонт, будущему владельцу будет проще воплотить в жизнь свои уникальные идеи. Квартира расположена на мезонине, поэтому рекомендую ее старшей возрастной группе, молодым одиноким людям и парам. Недвижимость находится недалеко от центра города, поэтому это также отличная инвестиция. Мы можем предоставить нашим клиентам БЕСПЛАТНУЮ, нейтральную для банка консультацию и администрирование кредита. Хотите продать свою недвижимость одновременно с покупкой, но не знаете с чего начать? Смело звоните мне!

Оригинальный текст
Eladó Miskolcon, a Baross Gábor utcában (Selyemrét) egy 57m2-es, FELÚJÍTANDÓ, 2 szobás lakás. Kisebbik szobából a hálófülkével együtt igény szerint egy amerikaikonyhás nappali alakitható ki.
Az ingatlanhoz tartozik két tároló(8 m2+3m2).

A társasház zöld övezetben fekszik, közel a busz- és villamosmegállókhoz, valamint a vonat pályaudvarhoz. A környék csendes, a közelben minden olyan szolgáltatás megtalálható, amely a mindennapokhoz szükséges.

Mivel a lakás felújítandó, a leendő tulajdonos a saját, egyedi elképzeléseit egyszerűbben tudja megvalósítani.
A lakás a magasföldszinten található, ezért ajánlom az idősebb korosztálynak, fiatal egyedülállóknak és pároknak egyaránt. Az ingatlan a belvároshoz közel van, ezért befektetésnek is kiváló.

Vevőink részére INGYENES, banksemleges hiteltanácsadást és ügyintézést tudunk biztosítani.
Párhuzamosan a vásárlással eladná az ingatlanát, de nem tudja, hol kezdje?
Hívjon bizalommal!