дом продаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
Продается в жилом парке Батори в тихом, спокойном месте. он выбрал умный дом, построенный в роскошном современном стиле и оборудованный солнечными батареями. Дом двух поколений, с отдельной квартирой родителей. Встроенная мебель, покрытия и бытовая техника – все высшего класса. Спальни оборудованы электрическими жалюзи и полотенцесушителями. Отопление и охлаждение Фанкойл Daikin, газовый гриль и замечательный газовый камин; частично гарантировано полом С радиаторным отоплением. Система камер и сигнализация для домашней безопасности. заботится. Оздоровительный центр с джакузи на шесть человек и комбинированной сауной; это обеспечивает настоящее расслабление. Сад полностью благоустроен, с красивыми растениями, декоративными деревьями и садовой системой. В нескольких минутах от центра города, до всего можно легко и быстро добраться. Приходите, взгляните и убедитесь сами в том, что в очаровании дома-галереи заключено множество дополнений! Идентификатор объекта: 90704 Справки: +36702560693 Идентификатор объекта: 90704 Справки: +36702560693

Оригинальный текст
A Báthory lakóparkban csendes, nyugodt környezetben eladóvá vált egy luxus, modern stílusban épült, napelemmel ellátott okos ház. A ház kétgenerációs, külön szülői lakrésszel. A beépített bútorok, burkolatok, háztartási gépek mind felső kategóriásak. A nyílászárók elektromos redőnyökkel és szúnyoghálóval felszereltek. Fűtését és hűtését Daikin fan-coil, gázcirkó és egy gázzal üzemelő csodálatos kandalló biztosítja részben padló és radiátoros fűtéssel. A ház biztonságáról kamerarendszer és riasztó gondoskodik. A wellness részleg, ahol egy hatszemélyes jacuzzi és kombi szauna található igazi relaxációt nyújt. A kert teljesen parkosított, gyönyörű növényekkel, díszfákkal, öntözőrendszerrel ellátva. Pár percre a belvárostól, minden könnyen és gyorsan elérhető. Jöjjön, nézze meg és győződjön meg személyesen a galériás ház varázsáról és a még beépített sok extráról! Az ingatlan azonosítója: 90704Érdeklődni: +36702560693 Az ingatlan azonosítója: 90704 Érdeklődni: +36702560693