дом продаётся, Lövő

Переведённый текст

Оригинальный текст
Soprontól 32 km-re, Szombathelytől 34 km-re az osztrák határtól mindössze 13 km-re fekvő településen, csendes, biztonságos kis faluban 130 m2-es tégla építésű családi ház eladó.
A ház kiváló állapotú. Az ingatlan teljes felújításon esett át, ami magába foglalta, az aljzat, a födém és a homlokzatszigetelést. A nyílászárói hőszigeteltek. Ennek köszönhetően az ingatlan fenntartási költsége rendkívül alacsony. Megtörtént a tetőszerkezet teljes cseréje is és ekkor a tetőtér beépítésére elő lett készítve, ami azt jelenti, hogy víz, villany, csatorna is kiépítésre került, szerkezetkész állapotban van.
A lakóházban található egy tágas amerikai konyhás nappali, 3 hálószoba és mindegyikhez kapcsolódik fürdőszoba. A nappalihoz pedig egy hatalmas, részben fedett terasz kapcsolódik.
Az épület egy része alatt pince található.
A ház elrendezése kényelmes és praktikus. Tágas, világos terek jellemzik.
Fűtését gazdaságos kondenzációs kazán biztosítja radiátoros hőleadással, valamint alternatív megoldásként a nappaliba egy esztétikus, látványos kályha is beépítésre került.
Az ingatlan, körbekerített 1350 m2-es telken helyezkedik el. A kert gondozott, és néhány fiatal gyümölcsfával beültetett.
A kiváló közbiztonsággal rendelkező település a falusi CSOK program része, így annak igénylésére van lehetőség, valamint az ingatlanra a CSOK+ hitelprogramban a garantált 3%-os támogatott hitel is igénybe vehető és a kettő akár igény szint kombinálható. A 4%-os vagyonszerzési illetéket nem kell megfizetni.
Az ingatlan ára: 175.000 Euro / 68.250.000 Ft