квартира продаётся, Будапешт III. район

Переведённый текст
Продается III. район, улица Рактар, 47 м², 2-комнатная квартира. По состоянию он пригоден для проживания, но при обновлении/ремонте его можно превратить в красивый дом. Объект расположен на 2 этаже 3-этажного жилого дома, построенного в конце 1920-х годов. Квартира тихая и солнечная благодаря своей западной ориентации. Отопление и горячее водоснабжение обеспечивается циркулярным котлом закрытого типа. Жилой дом расположен вместе с несколькими другими в закрытом парке. Район хорошо оборудован, поблизости имеется множество видов транспорта. Уважаемое заинтересованное лицо! Я хотел бы предоставить вам профессиональную помощь в поиске вашей недвижимости, поэтому, если вы заинтересованы в объявлении, позвоните мне для получения дополнительной информации и просмотра. Я также могу показать вам недвижимость от Duna House, которая соответствует вашим идеям. Наш офис предлагает бесплатные кредитные консультации и полное администрирование. Референтный номер: LK041640

Оригинальный текст
Eladó III. kerületben, Raktár utcában egy 47 m2-es, 2 szobás lakás. Állapotát tekintve lakható, de egy frissítéssel/felújítással kedves otthon teremthető belőle. Az ingatlan az 1920-as évek végén épült 3 emeletes társasház 2. emeletén található. A lakás csendes, nyugati tájolásának köszönhetően napfényes. A fűtésről és a melegvíz ellátásról zárt égésterű cirkó kazán gondoskodik.
A lakóépület több másikkal együtt egy zárt parkban található.
A környék ellátottsága kiváló, a közelben számos közlekedési eszköz elérhető.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK041640