квартира сдаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
СДАЕТСЯ в АРЕНДУ очень просторная (4-х комнатная), тихая, светлая квартира недалеко от берега Дуная (с видом на Дунай) недалеко от Будайского плацдарма моста Маргит. Объект представляет собой двухкомнатную комфортабельную гражданскую квартиру, расположенную в ухоженном доме с лифтом. В квартире также имеется сигнализация, кабельное телевидение и телефонная сеть. Меблирована, частично меблирована (встроенная кухонная мебель, шкаф-купе). Арендная плата: 350 форинтов + коммунальные услуги в месяц. Минимальный срок аренды: 2 года. Мы также рекомендуем его для офиса.

Оригинальный текст
A Margit híd budai hídfőjéhez közel KIADÓ egy igen tágas (4 szobával rendelkező), csendes, világos, Dunaparthoz közeli lakás (az egyik szobából a Duna látszik).

Az ingatlan duplakomfortos polgári lakás, szépen gondozott, liftes házban található.
Riasztó, kábel Tv és telefonhálózat is elérhető a lakásban. Gépesített, részben bútorozott (beépített konyhabútor, gardróbszekrény).

Bérleti díj: 350 eFt + rezsi/hó. Min.bérleti idő: 2 év.

Irodának is ajánljuk.