квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Продается отремонтированная квартира во II. район, в Уйлаке! Продается практично спланированная квартира площадью 50 кв. м на первом этаже аккуратного жилого дома в тихой, но центральной части площади Жигмонда. Недвижимость состоит из гостиной, спальни, отдельной оборудованной кухни, ванной комнаты с туалетом, отдельного гостевого туалета и прачечной, поэтому предусмотрены все необходимые для комфорта функции. В 2022 году в квартире был проведен полный ремонт, который включал замену электропроводки, покрытий и окон. Современный дизайн и качественные материалы создают элегантную, уютную атмосферу. Район отличается прекрасной инфраструктурой: в пределах легкой досягаемости находятся общественный транспорт (H5 HÉV, автобусы, трамваи), магазины, парки и рестораны. Если вы хотите осмотреть эту уникальную квартиру или вам нужна дополнительная информация, свяжитесь с нами. Мы с радостью ответим на все ваши вопросы и поможем вам с процессом покупки жилья.

Оригинальный текст
Eladó felújított lakás a II. kerületben, Újlakon!



A Zsigmond tér csendes, mégis központi részén, egy rendezett társasház földszintjén eladó egy 50 nm-es, praktikus elosztású lakás. Az ingatlan egy nappaliból, egy hálószobából, különálló, gépesített konyhából, fürdőszobából WC-vel, külön vendég WC-ből és mosókonyhából áll, így minden kényelmi funkció adott.



A lakás 2022-ben teljeskörű felújításon esett át, amely magában foglalta a vezetékek, burkolatok és nyílászárók cseréjét is. A modern kialakítás és a minőségi anyagok elegáns, otthonos hangulatot teremtenek.



A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: kiváló tömegközlekedés (H5 HÉV, buszok, villamosok), bevásárlási lehetőségek, parkok és éttermek mind karnyújtásnyira találhatók.



Ha szeretné megnézni ezt a különleges lehetőséget kínáló lakást, vagy további információra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk. Örömmel válaszolunk minden kérdésre és segítünk a lakásvásárlás folyamatában.