дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
В Széphalom, на улице Tárkony, в 10 минутах ходьбы от Французской школы, продается уютный двухквартирный дом. Дом расположен на трех уровнях в доме, построенном в 2019 году, и может быть легко разделен. Первоначальное состояние недвижимости, которая была в основном создана путем объединения 2 квартир, также может быть восстановлено при желании, так что она может быть преобразована в меньшую квартиру с выходом в сад и большей двухэтажной террасой. Нижняя часть составляет 60 кв. м, которая также включает террасу площадью 14 кв. м и частный сад площадью 550 кв. м. Состоит из гостиной, спальни, кабинета, кухни, ванной комнаты, гардеробной и прачечной. На верхнем этаже есть 2 спальни, гардеробная, ванная комната, подсобное помещение и терраса площадью 14 кв. м. На верхнем этаже есть американская гостиная площадью 30 кв. м., туалет и терраса площадью 40 кв. м., которая также служит дополнением к гостиной в весенние и летние месяцы. Отопление осуществляется с помощью напольного отопления, но также имеется система кондиционирования воздуха с охлаждением и обогревом. Биокамин и электрический камин еще больше усиливают тепло, которое придают квартире мебель и высококачественные покрытия. Окна оборудованы противомоскитными сетками и электрическими ставнями. Во дворе есть место для 3-4 машин. Дом расположен в уединенной, тихой, но легкодоступной части Сефалома. Рекомендую для больших семей или для двух поколений, чтобы жить вместе, но раздельно. Если у вас есть вопросы, свяжитесь со мной. 295000000 венгерских форинтов Номер ссылки: HZ044856

Оригинальный текст
Széphalmon, a Tárkony utcában, a Francia Iskolától 10 perc sétatávolságnyira, eladó egy hangulatos ikerházfél.A 2019-ben épült házban, három szinten, jól elszeparálhatóan helyezkedik el az otthon. Az alapvetően 2 lakás összenyitásával létrehozott ingatlan eredeti állapota is igény szerint visszaállítható, tehát egy kisebb kertkapcsolatos és egy nagyobb kétszintes teraszos lakás is alakítható belőle.Legalsó része 60 nm-es melyhez egy 14 nm-es terasz és 550 nm-es saját kert is tartozik. Nappaliból, hálóból, dolgozó sarokból, konyhából, fürdőből, gardróbból és mosókonyhából áll.Emeleti részén kapott helyet 2 hálószobája, gardróbja, fürdője, háztartási helyisége és 14 nm-es terasza.Felső szintjén 30 nm amerikai nappali, toalett és egy 40 nm terasz került kialakításra mely a tavaszi és nyári hónapokban a nappali kiegészítésenként is szolgál.Fűtése padlófűtéssel megoldott, de hűtő-fűtő klíma is rendelkezésre áll. Bioetanolos és elektromos kandallója tovább fokozza azt a melegséget, amit bútorai és magas minőségű burkolatai kölcsönöznek a lakásnak. Ablakai szúnyoghálóval és elektromos redőnnyel lettek felszerelve. Udvari beállójába 3-4 gépkocsi beállására van lehetőség.A ház elszeparáltan, csendes helyen, mégis könnyen megközelíthető részén található Széphalomnak.Ajánlom nagyobb családoknak vagy két generáció együtt, mégis külön élésére.Kérdés esetén kérem, keressen.

295000000 Ft

Referencia szám: HZ044856