квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
II продается. ок. В пешеходной части улицы Франкель Лео, 127 м2, отремонтирована в модном стиле лофт, полностью перестроена, 2 спальни + американская кухня-гостиная с балконом. Пространственная организация квартиры идеальна, выход на восток, вид на море! исключительно большая гостиная площадью 46 м2 с впечатляющей американской кухней, а также две тихие спальни с видом во внутренний двор. Также создана большая (22 м2) столовая, обе спальни имеют по 1 ванной комнате. Отопление осуществляется газовой плитой. В квартире сделан ремонт в 2017 году, также была заменена электросеть и сантехническая система. Само здание представляет собой красивый, ухоженный таунхаус, квартира расположена в конце подвесного коридора на 3 этаже, поэтому перед квартирой нет попутного транспорта. Недвижимость расположена на 3 этаже, над ней расположена мансардная квартира. В доме нет лифта, поэтому мы рекомендуем этот объект в основном для младшей возрастной группы или для спортивных людей старшего возраста. До него можно дойти за минуту, но мост Маргит, берег Дуная и остров Маргит также находятся в пределах досягаемости! Мы можем делать покупки в Маммуте или на рынке Фени, но поблизости есть множество небольших магазинов. Мы можем выбирать из множества ресторанов и кафе. Оплата покупной цены предпочтительна в евро, но также возможна АНГЛИЙСКИЙ: Продается в пешеходной части улицы Франкеля Лео, квартира площадью 127 м2 с балконом, 2. спальни + американская кухня-гостиная, полностью отремонтированная в модном стиле лофт и полностью перестроенная. Организация пространства квартиры идеальна, на восточной стороне расположена исключительно большая гостиная площадью 46 м2 с впечатляющей американской кухней! со стороны улицы, а две спальни тихие и имеют вид во внутренний двор. Также спроектирована большая (22 м2) столовая, в каждой спальне есть 1-1 собственная ванная комната. Отопление осуществляется газовым цирком. В квартире сделан ремонт в 2017 году, когда также менялись электросеть и водопровод. Само здание представляет собой красивый, ухоженный таунхаус, квартира расположена в конце подвесного коридора на 3 этаже, так что нет. прохода перед квартирой нет. Недвижимость расположена на 3-м этаже, над ней находится мансардная квартира. В доме нет лифта, поэтому мы рекомендуем недвижимость в первую очередь для младшей возрастной группы или спортивных людей старшего возраста. Расположение отличное, потому что в дополнение к этому. Дело в том, что улица очень популярна, транспортная доступность также отличная, так как остановка трамвая 4-6 находится всего в нескольких минутах ходьбы, а также в пределах досягаемости мост Маргит, берег Дуная и остров Маргит! Делать покупки можно в торговом центре Mammut или на улице Fény. Рынок, но поблизости есть множество небольших магазинов. Есть множество ресторанов и кафе на выбор. Оплата предпочтительна в евро, но также принимаются венгерские форинты. 149000000 HUF Номер ссылки: LK082238-NOK

Оригинальный текст
Eladó a II. ker. Frankel Leó út sétáló utcai részén egy 127 m2-es, divatos loft stílusban felújított, teljesen átépített, erkélyes, 2 hálószoba + amerikai konyhás-nappalis lakás!A lakás térszervezése ideális, az utcai oldalon helyezkedik el a keleti fekvésű, kiemelkedően nagy, 46 m2-es, impozáns amerikai konyhás nappali, a két hálószoba pedig mindkettő csendes, udvari nézetű. Nagy (22 m2-es) étkező is ki lett alakítva és mindkét hálószobához 1-1 fürdőszoba tartozik.A fűtést gázcirkó biztosítja. A lakás felújítása 2017-ben történt meg, ekkor az elektromos hálózat és a vízvezetékrendszer is ki lett cserélve. Maga az épület egy gyönyörű, szépen rendben tartott polgári ház, a lakás a 3. emeleti függőfolyosó végén helyezkedik el, ezáltal a lakás előtt nincs átmenő forgalom. Az ingatlan a 3. emeleten található, felette egy tetőtéri lakás helyezkedik el. A házban nincs lift - így elsősorban a fiatalabb korosztály, vagy a sportos idősebbek részére ajánljuk az ingatlant.Az elhelyezkedés kiváló, mert azon túl, hogy nagyon közkedvelt az utca, de a közlekedési lehetőségek is kitűnőek, hiszen a 4-6 villamosok megállója mindössze pár perces sétával elérhető, de a Margit híd, a Duna part és a Margit sziget is karnyújtásnyira vannak! A bevásárlásainkat intézhetjük a Mammutban, vagy a Fény utcai piacon, de kisebb boltok garmadája is rendelkezésre áll a közelben. Sok étterem és kávézó közül válogathatunk.A vételár kifizetése euróban preferált, de forintban is lehetséges.ENGLISH: It is for sale in the walking street part of Frankel Leo street, a 127 m2 apartment with a balcony, 2 bedrooms + American kitchen-living room, which is fully renovated in a fashionable loft style and completely rebuilt!The space organization of the apartment is ideal, the east-facing, exceptionally large, 46 m2 living room with an impressive American kitchen is located on the street side, and the two bedrooms are both quiet and have a courtyard view. A large (22 m2) dining room has also been designed and each bedroom has 1-1 own bathroom.The heating is provided by a gas circo. The apartment was renovated in 2017, when the electrical network and the plumbing system were also changed.The building itself is a beautiful, well-kept town house, the apartment is located at the end of the hanging corridor on the 3rd floor, so there is no passage in front of the apartment. The property is located on the 3rd floor, with an attic apartment above it.There is no elevator in the house - so we recommend the property primarily for the younger age group or sporty older people.The location is excellent, because in addition to the fact that the street is very popular, the transportation options are also excellent, since the stop of trams 4-6 is only a few minutes walk away, and Margit bridge, the Danube bank and Margaret island are also within reach! You can do your shopping at Mammut Shopping Mall or the Fény str. market, but there are also plenty of smaller shops nearby. There are many restaurants and cafes to choose from.Payment is preferred in EUR, but HUF is also accepted.

149000000 Ft

Referencia szám: LK082238-NOK