дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Эта недвижимость - не просто дом, а идеальный выбор для тех, кто жаждет тишины, просторных и солнечных пространств, а также комфорта. Помимо отличных транспортных условий, рядом с домом также есть магазины и международные школы. Идеально подходит для семей. Тихая городская среда с садами обеспечивает идеальное место для всех, кто ищет свой дом вдали от шума и суеты города, но в то же время недалеко от него. Благодаря хорошей планировке каждый сможет найти свой маленький тихий уголок, будь то для отдыха или даже работы дома. Три ванные комнаты, 2 гостиные и 4 комнаты обеспечивают комфорт жильцам дома. Помимо возможности парковки на 2 машины, в огромном гараже также можно разместить другие транспортные средства, велосипеды, мотоциклы и скутеры. Дом представляет собой комфортный дом для двух поколений. Система подогрева пола и конструкция оборудования для кондиционирования воздуха обеспечивают приятное ощущение тепла как в холодные, так и в теплые дни. Не упустите эту возможность для себя и своей семьи: вы можете найти идеальный дом в Реметекертвароше. свяжитесь со мной по поводу просмотра недвижимости или получения дополнительной информации!

Оригинальный текст
Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy tökéletes választás azok számára, akik a nyugalomra, tágas és napfényes terekre, valamint a kényelemre vágyakoznak.A kiváló közlekedési feltételek mellett a ház közelében bevásárlási lehetőségek, nemzetközi iskolák is megtalálhatóak, így a családok számára ideális választás lehet.A csendes, kertvárosi környezet tökéletes helyszínt biztosít mindazoknak, akik a városi nyüzsgéstől távol, mégis annak közelében keresik az otthonukat.Az ingatlan több szintes. A jó elosztásnak köszönhetően mindenki megtalálhatja a maga kis békés zugát, legyen szó pihenésről vagy akár otthoni munkáról.Három fürdőszoba, 2 nappali, 4 szoba biztosítja a kényelmet a ház lakói részére. Hatalmas garázsában a 2 autóbeállási lehetősége mellet egyéb közlekedési eszközök, kerékpár, motorkerékpár,roller is elfér.A ház két generációnak is kényelmes otthont biztosít. Padlófűtési rendszere és a légkondícionáló berendezés kiépítése gondoskodnak a kellemes hőérzetről a hidegebb és a melegebb napokban egyaránt!Ne hagyja ki ezt lehetőséget Ön és családja számára , ahol ideális otthonra lelhet Remetekertvárosban.Forduljon hozzám bizalommal az ingatlan megtekintése vagy további információk kapcsán!