дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Редкость! Красивый двухквартирный дом во 2-м районе Будапешта. Открытый бассейн и полный ремонт. Вы ищете идеальный дом в городской среде Будапешта? Не смотрите дальше! Предлагаем на продажу удивительный по красоте двухквартирный дом площадью 162 кв.м. в районе 2/А. Характеристики недвижимости: Площадь: 162 кв.м. Комнаты: Гостиная + 4 спальни, на 3 уровнях Ремонт: полный ремонт 2010 г. Утепление: 7. Изоляция Dryvit см является лучшей для теплоизоляции и энергоэффективности. Открытый бассейн: идеальное место для семейного отдыха и встреч с друзьями. Крытая парковка: для двух автомобилей. Сад: частный сад площадью около 380 м2. Этот красивый двухквартирный дом отвечает всем потребностям. Гостиная и четыре спальни просторные и светлые, идеально подходят для семей или даже домашнего офиса. Во время ремонта в 2010 году дом был полностью обновлен, включая замену дверей и окон, электропроводки и покрытий, а также был установлен дровяной камин. Благодаря изоляции Dryvit толщиной 7 см квартира чрезвычайно энергоэффективна. Крытая парковка обеспечивает удобную парковку для двух автомобилей. Недвижимость находится в отличном месте, в нескольких минутах ходьбы от торгового центра Széphalom и остановок общественного транспорта. Район тихий и зеленый, идеально подходит для семей и тех, кто хочет уйти от городского шума, но при этом иметь возможность легко добраться до всех городских удобств. Ориентировочная цена: 159 м. футов.

Оригинальный текст
Ritkaság!Gyönyörű ikerház Budapest 2. kerületében - Külső medence és teljes felújítás!Keresi a tökéletes otthont Budapest kertvárosi környezetében? Ne keressen tovább! Ezt az elképesztően szép, 162 négyzetméteres ikerházat kínáljuk megvételre a 2/A kerületben.Ingatlan jellemzők:Méret: 162 négyzetméterSzobák: Nappali + 4 hálószoba, 3- szinten.Felújítás: 2010-ben teljes körű felújításon esett átSzigetelés: 7 cm dryvit szigetelés a legjobb hőszigetelésért és energiahatékonyságértKülső medence: Ideális hely a családi kikapcsolódáshoz és a baráti összejövetelekhezFedett beálló: Két gépkocsi részéreKert: cca 380 m2 saját kertrész Ez a gyönyörű ikerház minden igényt kielégít. A nappali és a négy hálószoba tágas és világos, ideális a családoknak vagy akár home office céljaira. A 2010-es felújítás során az ingatlan teljesen megújult, ideértve a nyílászárók , vezetékek, burkolatok cseréjét, illetve beépítésre került egy fatüzelésű kandalló is. A 7 cm vastag dryvit szigetelés révén a lakás rendkívül energiahatékony.Az udvaron található külső medence pedig tökéletes hely a nyári hűsöléshez és a kerti partikhoz. A fedett beálló két gépkocsi részére kényelmes parkolást biztosít.Az ingatlan kiváló elhelyezkedésű, pár perces sétával elérhető a Széphalom bevásárlóközpont és a tömegközlekedési lehetőségek. A környék csendes és zöld, ideális a családoknak és azoknak, akik szeretnének elszakadni a városi zajtól, miközben mégis könnyen elérhetik a város minden kényelmét..Irányár: 159 M. ft.