дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Для английского прокрутите вниз! Недвижимость с бассейном в Ньеке, в приятной зеленой зоне! II. р-на, предлагаем на продажу четырехэтажную элитную недвижимость чистой жилой площадью 596 кв.м., построенную по индивидуальному проекту, на благоустроенном участке. Вилла, перестроенная в 2003 году, отличается различной внутренней высотой, просторными помещениями, встроенными материалами премиум-класса и огромными стеклянными поверхностями. На нижнем этаже находится полноценный оздоровительный центр с большим бассейном с подогревом, сауной, просторным общественным пространством, баней, служебными помещениями и винным баром. На первом этаже находится гостиная, три спальни, две ванные комнаты и большая терраса с прямым выходом в сад. На этом уровне также был построен крытый трехпролетный гараж. На первом этаже находится тренажерный зал, две комнаты, ванная комната и гостиная, а на верхнем этаже находится светлая комната с панорамным видом, которую можно использовать для нескольких функций. Нижний уровень: 313 квадратных метров уровень бассейна, Первый этаж: 110 квадратных метров Первый уровень: 125 квадратных метров Верхний этаж 48 квадратных метров Общая площадь террас: 120 квадратных метров Участок в хорошем состоянии, хорошо оборудован, общей площадью 1064 квадратных метра, полностью отделен от соседей. В гараже есть парковка на три машины, а на участке - парковка на несколько машин. Дополнительные удобства: - автоматическая система полива, - система безопасности, - огромные террасы. - сигнализация - бассейн, - сауна Участок ухожен, благоустроен, общей площадью 1064 квадратных метра, полностью отделен от соседей, засажен декоративными растениями, озеленен и может стать отличным местом для сада. стороны. Недвижимость подходит для штаб-квартиры компании, резиденции посольства или семейного дома, поскольку она в настоящее время функционирует. Недвижимость занята арендатором до мая 2024 года за арендную плату 5000 евро в месяц. Если вы заинтересованы, я с нетерпением жду вашего контакта через мои контактные данные. В Ньеке, в приятной зеленой зоне, есть дом с бассейном! Во 2-м районе, на благоустроенном участке, мы предлагаем на продажу уникальную элитную недвижимость чистой жилой площадью 596 квадратных метров, построенную по индивидуальному проекту и расположенную на четырех уровнях. Вилла, отремонтированная в 2003 году, имеет потолки различной высоты, просторные комнаты, встроенные материалы премиум-класса и огромные стеклянные поверхности. На нижнем уровне находится полноценный оздоровительный центр с большим бассейном с подогревом, сауной, просторной общественной зоной, ванной комнатой, служебными помещениями и винным погребом. На первом этаже находится гостиная, три спальни, две ванные комнаты и большая терраса с прямым выходом в сад. На этом уровне также есть гараж на три машины. На верхнем этаже расположены тренажерный зал, две спальни, ванная комната и еще одна гостиная, а также светлая комната с панорамным видом, которую можно использовать для различных целей. Нижний уровень: площадь бассейна 313 квадратных метров, Первый этаж: 110 квадратных метров Первый этаж: 125 квадратных метров Верхний этаж: 48 квадратных метров Общая площадь террасы: 120 квадратных метров Участок в хорошем состоянии, с хорошими характеристиками, общая площадь 1064 квадратных метра, полностью отделен от соседей. Гараж вмещает три машины, а на участке есть место для парковки еще нескольких автомобилей. Дополнительные характеристики недвижимости включают в себя: автоматическую систему полива, систему безопасности, огромные террасы, сигнализацию, бассейн, сауну. Участок в прекрасном состоянии, с хорошими характеристиками, общей площадью 1064 квадратных метра, полностью отделен от соседей, засажен растениями. с декоративными растениями, озеленен и может стать отличным местом для проведения садовых вечеринок. Объект подходит для штаб-квартиры компании, резиденции посольства или семейного дома, поскольку он в настоящее время функционирует. Недвижимость сдается в аренду до мая 2024 года за ежемесячную арендную плату в размере 5000 евро. Если вам интересно, я с нетерпением жду вашего ответа.

Оригинальный текст
For english scroll down !

Nyéken, kellemes zöld környezetben medencés ingatlan!

II. kerületben parkosított telken kínálunk megvételre egy nettó 596 négyzetméter lakóterületű, egyedi tervek alapján megépült, négyszintes luxusingatlant.
A 2003-ban átépített villát változó belmagasság, tágas terek, prémium minőségű beépített anyagok, hatalmas üvegfelületek jellemzi.
Az alsószinten komplett wellness részleg kapott helyet, nagyméretű, fűthető medencével, szaunával, terjedelmes méretű közösségi térrel, fürdővel, kiszolgáló helyiségekkel, valamint egy borozóval.
A földszinten került kialakításra nappali, három háló, két fürdő és egy jelentős méretű terasz közvetlen kertkapcsolattal. Ezen a szinten került kialakításra a háromállásos teremgarázs is.
Az emeleti szinten fitnesz terem, két szoba, fürdő és itt is egy nappali kapott helyet, továbbá a legfelső szinten egylégterű többféle funkcióra is hasznosítható panorámás kilátású világos helyiség.
Alsó szint: 313 négyzetméter medence szint,
Földszint: 110 négyzetméter
Első szint :125 négyzetméter
Legfelső szint 48 négyzetméter
Teraszok összesen: 120 négyzetméter
A telek szépen karban tartott, jó adottságú, 1064 négyzetméter összterületű, a szomszédoktól teljesen szeparált.
A garázsban három autó, a telken belül több gépkocsi számára biztosított a parkolási lehetőség.
Az ingatlan további extrái:
- automata öntözőrendszer, -
- biztonsági rendszer, -
- hatalmas teraszok.
- riasztó
- medence,
- szauna
A telek szépen karbantartott, jó adottságú, 1064 négyzetméter összterületű, a szomszédoktól teljesen szeparált, dísznövényekkel beültetett, parkosított, kiváló helyszíne lehet kerti partiknak.
Az ingatlan alkalmas cégközpontnak, követségi rezidenciának, illetve családi otthonnak, ahogy jelenleg is funkcionál.
Az ingatlant 2024 májusig bérlő lakja, 5000 EURÓ/hó bérleti díjért.
Ha felkeltette érdeklődését, várom megkeresését az elérhetőségeimen.

In Nyék, in a pleasant green environment, there is a property with a swimming pool!

In the 2nd district, on a landscaped plot, we offer for sale a unique luxury property with a net living area of 596 square meters, built according to individual plans and spread over four levels.
The villa, renovated in 2003, features varying ceiling heights, spacious rooms, premium quality built-in materials, and huge glass surfaces.
The lower level houses a complete wellness area with a large heated pool, sauna, spacious communal area, bathroom, service rooms, and a wine cellar.
On the ground floor, there is a living room, three bedrooms, two bathrooms, and a significant-sized terrace with direct access to the garden. This level also includes a three-car garage.
The upper floor comprises a fitness room, two bedrooms, a bathroom, and another living room, as well as a panoramic bright room that can be used for various purposes.
Lower level: 313 square meters pool area,
Ground floor: 110 square meters
First floor: 125 square meters
Top floor: 48 square meters
Total terrace area: 120 square meters
The plot is well-maintained, with good features, covering a total area of 1064 square meters, completely separated from neighbors.
The garage accommodates three cars, and there is parking space for several more vehicles on the plot.
Additional features of the property include:

automatic irrigation system,
security system,
huge terraces,
alarm,
swimming pool,
sauna
The plot is beautifully maintained, with good features, covering a total area of 1064 square meters, completely separated from neighbors, planted with ornamental plants, landscaped, and can be an excellent venue for garden parties.
The property is suitable for a company headquarters, embassy residence, or family home, as it currently functions.
The property is leased until May 2024 for a monthly rent of 5000 EUR. If you are interested, I look forward to hearing from you.