квартира сдаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Во 2-м районе Хувёсвёлги сдается квартира-студия с большой террасой, светлая, с великолепным видом на лес и горы. Объект расположен на 2 (верхнем) этаже четырехквартирного жилого дома, с прекрасным видом на окружающие горы. Квартира площадью 24 квадратных метра, терраса 8 квадратных метров, 3 года назад был полностью отремонтирован, включая замену электро- и водопроводных труб. В гостиной есть американская кухня и прямой выход на полностью отделенную террасу. Он отапливается электрическим термостатическим радиатором, а горячая вода обеспечивается двухбаковым котлом. Здание представляет собой виллу, построенную в 1920-х годах, с внешней теплоизоляцией, расположенную на тихой улице, свободной от проезжающего транспорта. Остановка общественного транспорта, магазины в 2 минутах ходьбы. Парковка на 1-2 автомобиля включена в стоимость аренды. Депозит 2 месяца, домашние животные не допускаются. Минимальный срок аренды 24 месяца. Если вас заинтересовала недвижимость, пожалуйста, свяжитесь со мной через мои контактные данные. Референтный номер: LK048307-NOK

Оригинальный текст
2. kerületben, Hűvösvölgyben nagy teraszos, világos, erdőre, hegyekre pazar kilátással garzonlakás kiadó.
Az ingatlan egy négylakásos társasház 2. (legfelső) emeletén helyezkedik el, remek kilátással a környező hegyekre.
A lakás 24 négyzetméter alapterületű és 8 négyzetméteres terasz tartozik hozzá, teljes körű felújítása 3 éve ért véget, ami kiterjedt az elektromos és a vízvezetékek cseréjére is. A nappali amerikai konyhás és közvetlen kijárattal a teraszra, ami teljesen szeparált.
Fűtése elektromos termosztátos radiátor, a meleg vízet dupla tartályos bojler készíti.
Az épület 1920-as években épült villaház, külső hőszigeteléssel ellátott, átmenő forgalomtól mentes csendes utcában helyezkedik el.
Tömegközlekedés, bevásárlási lehetőség 2 perc sétára. Autó beállási lehetőség 1 - 2 gépkocsi számára a bérleti díjban.
Kaució 2 hónap, kisállat nem hozható. Minimum bérleti idő 24 hónap.
Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: LK048307-NOK