дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
P21018

II/A BUDALIGETEN EGYEDI HANGULATÚ MODERN, ENERGIATAKARÉKOS (hőszivattyú, napelem) LUXUSVILLA ELADÓ! / MODERN, ENERGY-SAVING (heat pump, solar panel) LUXURY VILLA WITH A UNIQUE ATMOSPHERE IS FOR SALE AT 2ND DISTRICT, BUDALIGET

II/A Budaliget csendes mellékutcájában 2016-ban épült minden igényt kielégítő 440 m2-es luxusvilla duplagarázzsal, korszerű fűtésrendszerrel, kerti úszómedencével, wellness részleggel, 1224 m2-es ápolt, sík kertben eladó.

Az ingatlan jellemzői:

- tágas, dupla belmagasságú nappali + étkező,
- legmodernebb gépekkel felszerelt konyha,
- szülő lakosztály, vendéglakosztály, gyermeklakosztály + 2 hálószoba.
- geotermikus (földszondás) hőszivattyú,
- 47 db napelem,
- duplagarázs,
- borospince,
- mosókonyha,
- 60 m2-es wellness melléképület (finn szauna, infraszauna gőzkabin, fitness szoba, zuhanyzó),
- 10x4 méteres kerti úszómedence,
- fedett grillterasz.

A villa megjelent több építészeti folyóiratban többek közt a Szép Házakban és a New York Times hasábjain is.

Az épületet jelenleg bérlő lakja 2024 júniusig bérlő van az ingatlanban. Bérlővel együtt eladó.
Az ingatlan cégtulajdon. Elsősorban cégként eladó.

* * * ENGLISH DESCRIPTION * * *

In a quiet side street of 2nd district Budaliget, a 440 m2 luxury villa with a double garage, a modern heating system, a garden swimming pool, a wellness area, and a 1,224 m2 well-kept flat garden, built in 2016, is for sale.

Features of the property:

- spacious, double-height living room + dining room,
- kitchen equipped with the most modern appliances,
- parent suite, guest suite, children's suite + 2 bedrooms.
- geothermal (ground probe) heat pump,
- 47 solar cells,
- double garage,
- wine cellar,
- laundry room,
- 60 m2 wellness annex (Finnish sauna, infrared sauna steam cabin, fitness room, shower),
- 10x4 meter garden swimming pool,
- covered grill terrace.

The villa has appeared in several architectural magazines, including Szép Házak and in the columns of the New York Times.

The building is currently occupied by tenant until June 2024. For sale only with tenant.
The property is company owned. Primarily for sale as a company.

* Pinceszint: duplagarázs, edzőterem, boros pince, mosókonyha, tároló, gépészet
* Földszint: nappali-étkező, konyha, szülői lakosztály (háló, fürdő, gardrobe), vendég lakosztály (háló, fürdő)
* Emelet: 1 lakosztály (háló, fürdő, gardrobe), 2 szoba
* Wellness melléképület 60 m2: finn szauna, gőzkabin, infrakabin, fitness szoba, zuhanyzó

További képek, részletes leírás megtekintéséhez másolja be az alábbi hivatkozást böngészőjének címsorába: www.ingatlanonki.hu/21018