квартира продаётся, Будапешт I. район

Переведённый текст
Продается в 1-м районе, в тихом, зеленом квартале Нафедь, на улице Тигр, 2-комнатная квартира с кухней, в хорошем состоянии, солнечная, с террасой площадью 6,5 кв.м., в многоквартирном доме с несколькими квартирами и садом. Мансарда дома (высокого типа Манзард) была построена около 25 лет назад, квартира расположена здесь, с прекрасным видом на Будайский замок. Благодаря высоте потолков 305 см, квартира имеет просторные помещения и прекрасную атмосферу. В настоящее время квартира имеет хорошие пропорции, но может быть дополнительно переоборудована в 2,5 комнаты. Отопление обеспечивается конденсационным газовым котлом (котел был заменен в этом году), а также установлена центральная система кондиционирования воздуха, поэтому вся квартира охлаждается. Предоставляется парковка для одного автомобиля в закрытом дворе дома, а также квартира включает в себя кладовую площадью около 3 кв.м. (рядом с квартирой на этаже). В этом районе отличная инфраструктура: торговый центр MOM Park, оздоровительный центр Oxygen Wellness, школы, клиники, а также основные виды общественного транспорта (линия метро 2, несколько трамваев и автобусов) находятся неподалеку. Нафедьи, а также расположенные неподалеку Хорват Керт и Табан предоставляют прекрасные возможности для отдыха и занятий спортом. Наш офис предоставляет нашим клиентам бесплатные консультации по вопросам кредитования. ПОСРЕДНИЧЕСТВО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ БЕСПЛАТНО. Информация в рекламе носит исключительно информационный характер!

Оригинальный текст
Eladó az I. kerületben a Naphegyen a csendes, zöldövezeti Tigris utcában egy jó állapotú, kevés lakásos, kertes villaépületben lévő 2 szoba + konyhás, jó állapotú, napfényes lakás 6,5 nm-es terasszal.

A ház tetőtere (magas Manzard jellegű) kb. 25 évvel ezelőtt került beépítésre, itt található a lakás, szép kilátással a Budai Vár felé. A 305 cm belmagasságnak köszönhetően tágas terekkel és remek hangulattal rendelkezik a lakás. A lakás jelenleg is jó beosztású, de akár tovább is alakítható 2,5 szobássá.

A fűtést kondenzációs gázkazán (idén lett a kazán cserélve) biztosítja továbbá központi, légcsatornás klíma rendszer került kiépítésre, így az egész lakás hűtése megoldott. A ház zárt udvarán egy gépjármű számára biztosított a parkolás, továbbá tartozik a lakáshoz egy kb. 3nm-es tároló (a lakás mellett az emeleten).

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik, az MOM Park bevásárlóközpont, Oxygen Wellness, iskolák, rendelők, a főbb tömegközlekedési lehetőségek (2-es metró, több villamos és buszjárat) a közelben elérhetőek.

A Naphegy és a közeli Horváth Kert illetve a Tabán remek kikapcsolódási és sportolási lehetőséget nyújt.

Irodánk ingyenes hiteltanácsadással áll ügyfeleink rendelkezésére. A VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!