квартира продаётся, Будапешт I. район

Переведённый текст
Продается квартира в хорошем состоянии в 1-м районе, в многоквартирном доме с садом на холме Геллерт, площадью 47 кв.м, 2 комнаты + кухня, требует ремонта, окна выходят на северо-запад, светлая квартира с балконом. Окна квартиры выходят в сад дома, благодаря чему в квартире тихо. Планировка в настоящее время отличная, но во время ремонта ее можно дополнительно перепланировать, например, в гостиную с американской кухней + 2 спальни. Коммунальные платежи составляют 17 500 венгерских форинтов, отопление обеспечивается газовой плитой. Благодаря центральному расположению, квартира также подходит для инвестиций или офисных целей. Район имеет отличную инфраструктуру: рядом находятся торговый центр MOM Park, школы, клиники, а также основные варианты общественного транспорта (несколько трамвайных и автобусных линий). Холм Геллерт и расположенный неподалеку парк Чёрш предоставляют прекрасные возможности для отдыха и занятий спортом. Наш офис готов предоставить клиентам бесплатную консультацию по кредитованию. Услуги медиации предоставляются нашим клиентам бесплатно. Информация в рекламе носит исключительно ознакомительный характер!

Оригинальный текст
Eladó a I. kerületben a Gellérthegyen egy jó állapotú, kertes társasházban lévő 47nm-es, 2 szoba + konyhás, felújítandó állapotú, ÉNY-i fekvésű, világos lakás erkéllyel.

A lakás ablakai a ház kertje felé néznek, ennek köszönhetően nyugodt a lakás.

A beosztás jelenleg is kiváló, de a felújítás során akár tovább is alakítható pl. amerikai konyhás nappali + 2 hálószobássá.

A közös költség 17.500.Ft, a fűtést gáz(héra) cserépkályha biztosítja.

Központi elhelyezkedésének köszönhetően befektetés vagy iroda céljára is alkalmas a lakás.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik, az MOM Park bevásárlóközpont, iskolák, rendelők, a főbb tömegközlekedési lehetőségek (több villamos és buszjárat) a közelben elérhetőek.

A Gellérthegy és a közeli Csörsz park remek kikapcsolódási és sportolási lehetőséget nyújt.

Irodánk ingyenes hiteltanácsadással áll ügyfeleink rendelkezésére. A VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!