квартира продаётся, Харкань

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Harkány kedvelt üdülő övezetében teljes körűen felújított – bútorozott 23 nm-es 1. emeleti, egyszobás, téliesített harkányi nyaraló! A Harkányi lakás, 1 szobával, első emeleten, Baranya megyében - értékálló befektetés!Az ingatlan állapota jó, a költségek is kedvezőek, akár befektetési célokra is alkalmas lehet. Azonban nem csak az ingatlan, hanem a környék is számos előnnyel rendelkezik. Az apartman teljes körűen felújított, nincsenek plusz költségek, tehermentes és azonnal birtokba vehető!Az épületben kamerarendszer, wifi és kábel tv!A felújítás során a fürdőszoba, nyílászárók, erkély ajtó csere megtörtént, valamint az erkély végig redőnnyel felszerelt, a víz, - villamossági rendszer felújítása is megvalósult.Az udvaron a parkolás ingyenes. Helyiség lista: 1 szoba, konyha, fürdőszoba + WC, nagy erkély.Az ingatlan a Harkányba látogató belföldi és külföldi vendégeknek kiadható.A ház takarítását, a park rendezését, gondnok látja el.A környezet:- Strand bejárata 300 m- Boltok, kávézó, cukrászda 10 perc- Főpályaudvar, buszmegálló, piac 5 perc. Közlekedési lehetőségek kiválóak, így autóval vagy tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető. A környék csendes és biztonságos, így ideális lehet azok számára, akik a nyugodt pihenést keresik. Ha felkeltettem érdeklődését, kérem hívjon és megmutatom az ingatlant!