пансионат/дача продаётся, Gyugy

Переведённый текст

Оригинальный текст
Fonyód és Balatonboglár vízpartjától kb.10 km-re, Gyugyon eladó kis nyaraló!
Gyugy szőlőhegyén a Sági hegyen eladóvá vált ez a szép, jóállapotú hétvégi ház.
A 320 fős kistelepülés amilyen kicsi, legalább annyira érdekes… a természeti szépségei mellet épített örökségei, sőt, misztikus ereje miatt is egyre többen keresik fel.
A Déli part gyöngyszeme a középkori temploma, érdemes elsétálni az örökkévalóság parkjába, az urnafal környékére, díszsirhely kilátójába, és a templomdombra ácsolt pad csodatévő hatásáról is regék szólnak, hisz itt 3 Szent György-vonal is összefut, érezhető ahogy a föld gyógyitó energiái összpontosulnak.
A 2500m2-es telken épült piciny nyaraló falazata tégla, nagyobb méretű pincéje is tiszta és száraz.
Elosztása és mérete lásd. alaprajz! A helyi építési szabályzat szerit az épület igény esetén bővíthető.
Villany, iható(bevizsgáltatott) kristály tiszta kútvíz, hűtő-fűtő klíma bent megtalálható, a szennyvízelvezetés derítőbe történik.
A konyha kiállásai adottak!
Kertjében bőségesen termő almafák sorakoznak, de nő dió és örökzöld fa is.
Szomszédságában, kedves, állandó lakó él.
További információkért vagy megtekintési szándékával hívjon a hét bármely napján!
Szeretettel várom, Gyugyon.