дом продаётся, Gyenesdiás

Переведённый текст
В Gyenesdiás выставлен на продажу многоквартирный дом, состоящий из двух зданий. Одно из зданий площадью 320 м2 / 820 м2 с 6 квартирами. (106,30,45,80,78,40 м2) Другое здание площадью 340 м2 / 810 м2 с 4 квартирами (65, 90,70,112 м2), каждая с балконом и террасой. Между двумя зданиями есть еще одно дворовое здание площадью 30 м2, площадь 540 м2 на отдельном первом этаже с бассейном, детской площадкой, барбекю и парковкой. В оба здания можно попасть с двух улиц. ,

Оригинальный текст

Gyenesdiáson, két épületből álló, folyamatosan karbantartott apartmanház eladó.
Az egyik épület 320 m2/820 m2 területtel, melyben 6 apartman található.
( 106,30,45,80,78,40 m2-esek)
A másik épület 340 m2/810 m2 területtel, melyben 4 apartman található ( 65, 90,70,112 m2-esek ) , mindegyikhez erkély, illetve terasz tartozik. A két épület között található még egy 30 m2-es udvari épület, valamit külön hrsz-on lévő 540 m2-es terület úszómedencével,játszótérrel, grillezővel és parkolóval. A két épület két utcáról is megközelíthető. ,