дом продаётся, Дьюла

Переведённый текст
На стороне Дьюлы в Саназуге мы предлагаем на продажу три закрытых сада рядом друг с другом, 3х812 м2, общей площадью 2436 м2, недалеко от главной дороги. Три сада полностью огорожены бетонными столбами и проволочным ограждением. На участке есть две пробуренные скважины, проведено электричество, недавно проведена газовая сеть по улице. В садах фруктовые и ореховые деревья, сосны, многолетние растения и растения альпинария создают расслабляющую, тенистую среду. Большим преимуществом является то, что вам не придется ждать 8-10 лет, пока деревья вырастут! В настоящее время небольшой кирпичный дом площадью 20 квадратных метров с единым внутренним помещением, керамическим полом, отсутствием комнат, кирпичной филагорией и садовым грилем дает убежище и возможность отдохнуть. В дом также подведено электричество, а вода из двух пробуренных скважин пригодна для полива. Участок требует благоустройства, после чего его можно использовать как дом для отдыха или сдавать в аренду либо путем пристройки к дому (с встроенной вместимостью 10%), либо путем установки мобильного дома/дома-контейнера. Наш офис оказывает всестороннюю помощь в успешном завершении сделки: в наличии опытный, надежный юрист, энергичный, независимый от банка кредитный специалист. Если вы видите возможность в этой недвижимости, позвоните мне даже на выходных, давайте рассмотрим ее вместе! 06 20 9362 513 Иболя Крижан (Другие наши предложения ищите на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Szanazug gyulai oldalán kínálunk megvételre főúthoz közel, három egymás melletti zárt kertet, 3x812 m2, összesen 2436m2-es alapterülettel. A három kert teljesen körbekerített, beton oszlopokkal és drótkerítéssel. Két fúrt kút, áram található a telken, a gáz közmű-hálózatot nemrégiben építették ki az utcában.

A kertekben gyümölcs és diófák, fenyők, évelők és sziklakerti növények nyújtanak pihentető, árnyékos környezetet, nagy előny, hogy nem kell 8-10 évet várni a fák növekedésére!
Jelenleg egy 20 négyzetméteres, belül egyterű, kerámia padlóburkolattal ellátott, helyiségek nélküli kis téglaház, egy téglából épített filagória és kerti sütögető szolgáltat menedéket és a pihenés lehetőségét.
Az áram a házba is be lett vezetve, a két fúrt kút vize locsolásra alkalmas.

A terület tereprendezést igényel, ezt követően akár a házhoz hozzáépítéssel (10% beépíthetőséggel), akár mobilház/konténerház telepítésével nyaralóként használatba vehető, kiadható.

Irodánk teljes körű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában: rendelkezésre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus, bankfüggetlen hitel-ügyintéző.

Ha lehetőséget lát ebben az ingatlanban, hívjon akár hétvégén is, nézzük meg együtt!

06 20 9362 513
Krizsán Ibolya
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)