дом продаётся, Galambok

Переведённый текст
Предлагаю на продажу недвижимость полезной площадью 120 квадратных метров, вечная панорама, ВИД НА ОЗЕРО в Галамбоке, уезд Зала, в районе ХаласТё! В доме три этажа: на нижнем уровне дома расположены две гостиные, кухня, большая спальня, гардеробная, которую из-за ее размера можно легко превратить в дополнительную комнату, и ванная комната. Последняя зона оборудована инфракрасной сауной, джакузи и душем. Гостевая ванная комната открывается из большой гостиной. Нижний уровень также выходит на полукрытую большую террасу, с которой открывается впечатляющий вид прямо на Халасто. В задней части дома также есть полностью огороженный, полукрытый двор площадью почти 100 квадратных метров, где можно построить бассейн. На мансарде две спальни, которые открываются друг от друга. Из одной из комнат можно выйти на панорамную террасу. На цокольном этаже расположены 3 комнаты, одна из которых представляет собой винный погреб, в котором предусмотрено большое хранилище для вина. В доме есть все коммуникации, вода и электричество подключены к сети. Он получает газ из собственного бензобака, который надежно расположен в земле. Он был недавно заправлен, поэтому проблем с ним у нового владельца еще долго не будет. И нижний, и верхний уровни оборудованы кондиционерами. В доме 10 сантиметров теплоизоляции. Окна и двери выполнены из пластика или дерева и утеплены. На территории построена асфальтированная парковка, на которой с комфортом могут припарковаться до 6 автомобилей. Территория ухоженная, ровная, засажена фруктовыми деревьями и декоративными растениями. Если вам нравится недвижимость и вы хотели бы ее увидеть, смело ищите! Наш офис предлагает бесплатные кредитные консультации и кредитное администрирование, услуги юриста за разумные гонорары и подготовку энергетического сертификата.

Оригинальный текст
**KIVÉTELES LEHETŐSÉG – ÖRÖK PANORÁMA ÉS TÓRA NÉZŐ TERASZ!**

Eladó egy különleges ingatlan Zala-vármegyei Galambok festői részén, közvetlenül a HalasTó szomszédságában! Ez a 120 négyzetméter hasznos alapterületű, ÖRÖK PANORÁMÁS ház egyedülálló adottságai miatt nem mindennapi lehetőséget kínál a természet közelségére vágyóknak és az igényes kényelmet keresőknek egyaránt.

Az ingatlan három szintes elrendezése PRAKTIKUS és KÉNYELMES:

- **Alsó szint**: Két tágas nappali, egy jól felszerelt konyha, egy nagyméretű hálószoba, illetve egy könnyen átalakítható gardrób áll rendelkezésre. Az exkluzív fürdőszoba infra szaunával, jakuzzival és zuhanyzóval felszerelt. Emellett vendég mosdó is található itt. A nappaliból nyíló félig fedett terasz fantasztikus kilátást biztosít a Halastóra, és a közel 100 négyzetméteres elkerített udvar akár medence kialakítására is alkalmas.

- **Tetőtér**: Két egymásból nyíló hálószoba található, az egyik szobából panorámás ERKÉLY nyílik, mely szintén csodás kilátást kínál.

- **Pinceszint**: Három helyiségből áll, köztük egy nagyméretű bortárolóval rendelkező borospince.

Az ingatlan összközműves, víz- és áramhálózatról bekötve, gázszolgáltatása biztonságosan földben elhelyezett gáztartályból történik, amely nemrég lett újratöltve. A 10 centiméteres hőszigetelés, valamint a műanyag és fa nyílászárók kiváló hőszigetelést biztosítanak. Mindkét lakószint klímával felszerelt, így a komfort garantált.

A gondozott, sík telken található térkövezett autóbeálló akár 6 autó kényelmes parkolását is lehetővé teszi. A kertben gyümölcsfák és dísznövények találhatók, melyek igazán hangulatossá teszik a környezetet.

Ne szalassza el ezt az EGYEDÜLÁLLÓ ajánlatot! Ha felkeltette érdeklődését ez a KIVÉTELES ingatlan, ne habozzon, keressen bizalommal! Irodánk ingyenes hiteltanácsadással, hitelügyintézéssel, kedvező díjszabású ügyvéddel és energetikai tanúsítvány elkészítésével áll rendelkezésére.

Tegye meg az első lépést álmai otthona felé!