квартира сдаётся, Эрд

Переведённый текст

Оригинальный текст
Érd legszebb részén, Érdligeten kiadó egy kertes családi házban 39 nm-en 1+1 szoba saját fürdőszobával és ezen kívül a ház földszintjén és felső szintjén több további különnyíló szoba. A háznak több másik kiadott szobájába van, amikben szintén bérlők laknak. Mindegyik szobában van ágy, asztal, szék, ezeken felül természetesen hozhatók saját bútorok. A szoba hűtő-fűtő klímaberendezéssel ellátott.

A bérelt szobán túl a többi bérlővel közös használatú tágas terasz, illetve szintén közös használatra vagy parkolásra tágas kert használható, illetve közös használatú, teljesen felszerelt, gépesített konyha, kamra, nappali szoba, 2 fürdőszoba (egyik kádas, másik zuhanyzós), mosógép, külön bejáratú wc is van. Az utcán is ingyenes a parkolás. A ház kívülről hőszigetelt és napelemmel van felszerelve. Belülről 1 éve felújított (padlólapok, parketták, feljárati lépcső). A fűtést házközponti gázkazán szolgáltatja, a hőfok termosztáttal szabályozható.

Az ingatlan elektromos kapuval, táviránytóval, kaputelefonnal van felszerelve. A bejárati ajtó biztonságát kódos és kártyás rendszer is szolgáltatja. A házra van megkötött biztosítás. Az épületen mozgásérzékelős kültéri világítás van, a kertben pedig távirányítós világítás.

A közlekedés kiváló (pár perc sétára buszmegálló és vonat megálló is van, amikkel nagyon gyorsan be lehet jutni Kelenföldre, Déli pályaudvarra, Kőbánya-Kispest állomásra). A környéken Lidl áruház, orvosi rendelő, gyógyszertár is van.

Rezsiköltségek (víz, csatorna, gáz, áram) a többi bérlővel arányosan megosztottan fizetendő. 2 havi kaució, illetve közjegyző előtti befogadó nyilatkozat szükséges.

A ház többi szobájához tartozó konstrukciókhoz kérem keresse az alábbi hirdetéseket:

Földszint 5,9 nm szoba: 45.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi
Földszint 11,5 nm szoba: 100.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Földszint 14 nm szoba: 115.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 13,7 nm szoba: 110.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi
Emelet 11,2 nm szoba (beépített szekrényekkel, erkéllyel): 105.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 13,4 nm szoba (beépített szekrényekkel, erkéllyel): 110.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 26,5+9,9 nm 2 szobás lakrész 2,4 nm saját fürdőszobával: 160.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi

Kérésre további képeket tudok küldeni!

Közvetítők segítségét köszönjük, de nem kívánjuk igénybe venni, kérem ne keressenek!