квартира продаётся, Дунауйварош

Переведённый текст
Продается двухкомнатная квартира с балконом в начале улицы Фай Андраш. Район ухоженный, за домом есть парковки, рядом автобусная остановка, магазины. С балкона открывается непревзойденный вид. Квартира на 4 этаже четырехэтажного утепленного дома площадью 53 м2 состоит из двух отдельных, солнечных и светлых комнат, отдельной ванной и туалета, а также небольшой кухни. Состояние объекта требует модернизации. Отопление и горячее водоснабжение централизованное, радиаторы оснащены уникальным счетчиком. Несколько лет назад были установлены современные пластиковые окна и бронированная входная дверь. Недвижимость не имеет обременений и может быть немедленно принята во владение. Имеется отдельный подвал. Не стесняйтесь спрашивать подробности или просмотр!

Оригинальный текст
Fáy András utca elején kétszobás, erkélyes lakás eladó.
A környék rendezett, parkolók a ház mögött, buszmegálló, boltok a közelben találhatók. Az erkélyről páratlan kilátást élvezhet.
A négyemeletes szigetelt épület 4. emeletén lévő lakás 53 m2, külön nyíló két napfényes világos szoba, külön fürdő-wc és kisebb konyha alkotja.
Az ingatlan állapota korszerűsítendő. Fűtése, meleg víz ellátása távhős, a radiátorok egyedi mérővel felszereltek. Korszerű műanyag ablakok és biztosági bejárati ajtó lett beszerelve néhány éve.
Az ingatlan tehermentes, akár azonnal birtokba vehető.
Önálló pince tartozik hozzá.
Részletekért, megtekintése miatt keressen bizalommal!