дом продаётся, Дунафюльдвар

Переведённый текст
Продается семейный дом на окраине Дунафёльдвара, недалеко от автомагистрали М6. Семейный дом с хорошими удобствами на тихой улочке. Участок 2500 м2, подходит для ведения сельского хозяйства. Полностью комфортабельный семейный дом, построенный из кирпича, имеет площадь 100 м2 и покрыт плиткой. Внешняя теплоизоляция 10 см, двери и окна современные пластиковые окна, входная бронированная дверь. Центральное отопление обеспечивает смешанный котел, тепло отдают новые радиаторы. Помимо отопления, есть также камин и электрический радиатор. В доме есть водопровод и электричество. Внутренняя планировка отличная, большая гостиная, две комнаты с отдельными входами, кухня-столовая и ванная-туалет. В доме также есть гараж и несколько кладовых. Я вас заинтересовал?! Смело звоните на просмотр!

Оригинальный текст
Dunaföldvár szélén, közel az M6 autópályához családi ház eladó.
Csendes kis utcában lévő jó adottságokkal rendelkező családi ház.
A telek 2500 m2, gazdálkodásra alkalmas. A téglából épült összkomfortos családi ház 100 m2 alapterületű, cserép fedésű épület. Külső hőszigetelése 10 cm, nyílászárói korszerű műanyag ablakok és biztonsági bejárati ajtó. Központi fűtését vegyes tüzelésű kazán biztosítja, a hőt új lapradiátorok adják le. A fűtés kiegészítéseként van kandalló és elektromos radiátor is. A házba vezetékes víz és villany van bevezetve.
Belső elosztása kiváló, nagy nappali, két külön bejáratú szoba, konyha-étkező és fürdő-wc van kialakítva.
A házhoz garázs és több tároló is tartozik.
Felkeltettem érdeklődését?!
Hívjon bátran megtekintése miatt!