квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Студенты университета, семейные пары и даже пенсионеры могут продолжить свою жизнь в доме в хорошем состоянии недалеко от университета. Продается квартира на третьем этаже на тихой, спокойной улице в Сестакерте. Основные характеристики нового дома площадью 55 кв.м.: - Две комнаты - Кондиционер для охлаждения и отопления - Отдельный туалет - Вид на университет - Балкон Панельный ремонт: - Изоляция - Замена окон и ставен - Полная модернизация отопления. Низкие накладные расходы, новый дом имеет множество преимуществ: - Супермаркеты, - Дебреценский университет, - Средняя школа, - Возможности для занятий спортом поблизости! Если вас интересует небольшая шкатулка для драгоценностей, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Оригинальный текст

Egyetemhez közel jó állapotban levő ingatlanban folytathatják életüket az egyetemisták, párok vagy akár nyugdíjasok is. Csendes, nyugodt utcán a Sestakertben eladó egy harmadik emeleti lakás. 

 

Az 55 nm-es új otthon legfőbb jellemzői: 

- Kétszobás

- Hűtő-fűtő klíma

- Külön WC

- Egyetemre néző panoráma

- Erkély

 

Panelprogramban felújított:

- Szigetelés

- Nyílászáró csere

- Teljes fűtéskorszerűsítés

 

Az alacsony rezsi mellett számos előnnyel élvezhető az új otthon:

- Szupermarketek,

- Debreceni Egyetem,

- Középiskola,

- Sportolási lehetőségek a közelben!

 

Amennyiben a kis ékszerdoboz felkeltette az érdeklődését, kérem keressen bizalommal!