дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Откройте для себя идеальный загородный отдых в Дебрецене, в волшебном саду Байка Андраша! Рядом с улицей Вамосперчи вас ждет дом с закрытым садом площадью 1124 квадратных метра. Этот очаровательный маленький рай может похвастаться двухкомнатным кирпичным коттеджем площадью 16 квадратных метров с подвалом, который был недавно отремонтирован внутри и снаружи. В собственности также есть пристройка площадью 10 кв.м. Во время ремонта мы не пожалели ничего, чтобы предложить вам идеальный дом. Он получил совершенно новый лист крыши, а внешние и внутренние поверхности были свежеокрашены. Новые теплые и холодные покрытия, современные двери и окна, стильная сантехника и смесители еще больше повышают привлекательность объекта. Забор окружает этот очаровательный домик, поэтому он скрывает спокойную и безопасную обстановку, о которой вы всегда мечтали. Недвижимость ждет вас в состоянии, готовом к заселению, поэтому все, что вам нужно сделать, это забрать новые ключи и наслаждаться домашним комфортом. Сад огромен, его уличный фасад составляет 22 метра, поэтому у вас есть достаточно места для развития потенциала зеленой среды. Электричество и водопровод уже подключены к дому, а газ находится на участке, поэтому основные коммуникации легко доступны. Асфальтированная дорога находится всего в 300 метрах, поэтому вы легко доберетесь до своего нового дома. И, пожалуй, самая лучшая новость: недвижимость исключена из отрасли выращивания, поэтому вам не придется ни минуты ждать передачи! Если вы хотите независимой сельской жизни, где гарантирован покой и близость к природе, то эта исключительная возможность для вас. Не стесняйтесь! Задайте вопрос сегодня и сделайте первый шаг к новой жизни!

Оригинальный текст
Fedezze fel a tökéletes vidéki menedéket Debrecenben, a varázslatos Bayk András kertben! Egy 1124nm-es zártkerti ingatlan várja Önt a Vámospércsi út közelében. Ez az elbűvölő kis paradicsom egy 16nm-es, alápincézett, kétszobás, téglaépítésű kisházzal büszkélkedik, amelyet most frissen felújítottunk kívül-belül. Az ingatlanhoz tartozik még egy 10nm-es melléképület is.

A felújítás során nem sajnáltunk semmit, hogy Önnek tökéletes otthont kínáljunk. Vadonatúj tetőlemezt kapott, a külső és belső felületek friss festést kaptak. Az új hideg- és melegburkolatok, modern nyílászárók, stílusos szerelvények és csaptelepek tovább fokozzák az ingatlan vonzerejét.
A kerítés körülöleli ezt a bájos kis otthont, így magában rejti a nyugodt, biztonságos környezetet, amire mindig is vágyott.

Az ingatlan azonnal beköltözhető állapotban várja Önt, így nincs más dolga, mint átvenni az új kulcsait és élvezni az otthon kényelmét. A kert hatalmas, utcafrontja 22 méter, így bőséges tér áll rendelkezésére, hogy kibontakoztathassa a zöld környezetben rejlő lehetőségeket.

A villany és a vezetékes víz már be van vezetve az ingatlanba, és a gázcsonk is a telekben belül található, így az alapvető közművek könnyen elérhetők. Az aszfaltozott út mindössze 300 méterre helyezkedik el, így könnyedén megközelítheti új otthonát.

És ami talán a legjobb hír: az ingatlan művelési ág alól ki van vonva, így nem kell várni az átadással egy percet sem!

Ha önálló vidéki életre vágyik, ahol a nyugalom és a természet közelsége garantált, akkor ez a kivételes lehetőség neki való. Ne habozzon! Érdeklődjön még ma, és tegye meg az első lépést az új élet irányába!