квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Предлагаем на продажу трехкомнатную панельную квартиру в центре Дебрецена. Недвижимость является идеальным выбором для тех, кто ценит центральное расположение и практичную планировку. Просторные салоны, хорошая транспортная развязка и все необходимое для комфорта городской жизни у вас под рукой. Добро пожаловать в сердце Дебрецена! КРАТКОЕ РЕЗЮМЕ Объект расположен в центре Дебрецена, на улице Хайо, на 5 этаже панельного многоквартирного дома. Также были отремонтированы лестница, лифт и электропроводка, что является важным аспектом для комфортного и безопасного проживания. Следует отметить, что квартира продается с мебелью, показанной на фотографиях, поэтому в нее можно сразу же заселиться, и она предлагает идеальную возможность для клиентов, желающих инвестировать. КОГО Я РЕКОМЕНДУЮ? Для всех тех, кто очарован жизнью в центре города. А также для уже упомянутых инвесторов, которым важно не ждать релиза месяцами, так как все доступно! ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: - Площадь: 63 квадратных метра, 3 комнаты; - Этаж: 5 этаж; - Многоквартирный дом с панельной программой; - Двери: снаружи 2-х слойный пластик, новый салон; - Отопление: Централизованное отопление с индивидуальными счетчиками; - Отдельная ванная и туалет; - Механизированная кухня; - Мебель включена в стоимость; - Молодой дизайн и удобная дистрибуция. РАСПОЛОЖЕНИЕ И УДОБСТВА: Квартира находится в отличном месте. Он расположен в самом центре Дебрецена, в нескольких минутах ходьбы от улицы Пьяк и Форума. Детский сад, школа и общественные программы, расположенные в непосредственной близости, предоставляют возможности для тех, кто хочет весело провести время. И последнее, но не менее важное: всего в нескольких шагах от отеля есть продуктовый магазин, табачный киоск и салон красоты. Недвижимость расположена в живописной местности, рядом с детскими игровыми площадками, футбольными и баскетбольными площадками. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: Выйдя за территорию, вы увидите автобусную остановку, от которой можно добраться в любую точку города, трамвайную остановку в 100 метрах, которая идет до улицы Добердо. ПАРКОВКА: Припарковаться можно на прилегающих улицах в платной зоне, либо благодаря возможностям, предоставляемым центром города, легко арендовать гараж или гаражную стоянку. Мы ищем будущего владельца, который не боится преимуществ отремонтированной панельной квартиры в центре Дебрецена, а также задумывается о долгосрочных или краткосрочных инвестициях в недвижимость. Если вы знакомы с объектом и заинтересованы в нем, свяжитесь с нами, мы в вашем распоряжении!

Оригинальный текст
Eladásra kínálunk egy háromszobás panel lakást Debrecen belvárosában. Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik értékelik a központi elhelyezkedést és a praktikus elrendezést. Tágas belső terek, jó közlekedési lehetőségek, és minden, ami a városi élet kényelméhez szükséges, egy karnyújtásnyira található. Üdv Debrecen belvátosában!

RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ
Az ingatlan Debrecen belvárosában, a Hajó utcán található egy panelprogramosított társasház 5. emeletén. A lépcsőház, a lift és a vezetékek is felújításra kerültek, amely fontos szempont a kényelmes és biztonságos életvitelhez.
Kiemelendő, hogy a lakás a képeken található bútorzattal kerül értékesítésre, így azonnal költözhető és ideális lehetőséget nyújt a befektetni kívánó ügyfeleknek.

KINEK AJÁNLOM?
Mindazok számára akiket elragadtat a belvárosi életforma. Továbbá a már említett befektetők számára, akiknek fontos hogy ne kelljen hónapokat várni a kiadással, hiszen minden rendelkezésre áll!

MŰSZAKI ADATOK:
- Méret: 63 négyzetméter, 3 szoba;
- Emelet: 5. emelet;
- Panelprogramos társasház;
- Nyílászárók: 2 rétegű műanyag külső, új belső;
- Fűtés: Egyedi méréses távfűtés;
- Külön fürdőszoba és mellékhelyiség;
- Gépesített konyha;
- Bútorzat az árban;
- Fiatalos dizájn és élhető elosztás.

LOKÁCIÓ, ÉS ELLÁTOTTSÁG:
A lakás kiváló lokációnak örvend. Debrecen szívében található, pár perc sétára a Piac utca és a Fórum. A közvetlen közelben található óvoda, iskola, illetve közösségi programok, szórakozni kívánóknak adta lehetőségek. Nem utolsó sorban, néhány lépésre található élelmiszerüzlet, dohánybolt, és szépségipari szaküzlet is. Az ingatlan parkosított környezetben fekszik, közeli játszóterek, foci és kosárlabdapálya szomszédságában.

TÖMEGKÖZLEKEDÉS:
Az ingatlanból kilépve buszmegálló, melyről a város bármely pontjára eljuthatunk, 100m sétára villamosmegálló, amely a Doberdó utcáig közlekedik.

PARKOLÁS:
Parkolni a környező utcákon fizetős övezetben lehetséges, illetve a belváros adta lehetőségek folytán könnyen bérelhető garázs, vagy teremgarázs beálló.

Olyan jövendőbeli tulajdonost keresünk, aki nem riad el a felújított panel lakás adta előnyöktől, Debrecen belvárosától, továbbá hosszú vagy rövid távon is ingatlanbefektetésben gondolkozik. Amennyiben magára ismert és felkeltette érdeklődését az ingatlan, keressen bizalommal, állunk szíves rendelkezésére!