квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Продается молодёжная кирпичная квартира в состоянии как новая в центре Дебрецена. Жилая площадь 67 м² расположена в 4-этажном доме на тихой улице. В квартире 2 комнаты, 1 гостиная и 1 ванная комната. Благодаря низким эксплуатационным расходам он может стать идеальным выбором для молодежи или даже в качестве инвестиции. Квартира меблирована и оборудована, поэтому вы можете сразу заселиться. Транспортная развязка отличная, до центра города легко добраться пешком. В квартире также есть отдельная ванная и туалет, а благоустроенный двор также способствует приятной атмосфере квартиры. Премиальные материалы и ставни на окнах дополняют собственность. В квартире также есть большая терраса площадью 18 кв.м., где можно насладиться летними днями. Комфорт также повышают электрические гаражные ворота и противомоскитные сетки. Недвижимость расположена в зеленой зоне, что обеспечивает спокойную обстановку. Пол с подогревом и американская кухня еще больше повышают комфорт проживания. Кондиционер и внешняя теплоизоляция помогают экономить энергию. Сигнализация и декоративное освещение добавляют помещению безопасности и атмосферы. Ваш автомобиль можно припарковать через электрические ворота гаража, чтобы вы могли сохранить свой автомобиль в безопасности. Недвижимость также можно приобрести в рассрочку, что позволит вам легко реализовать дом своей мечты. В квартире также есть гараж, цена которого составляет 6,5 миллионов венгерских форинтов. Не упустите эту уникальную возможность и выберите эту современную и комфортабельную квартиру в центре Дебрецена! (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Debrecen Belvárosában eladó egy fiatalos, újszerű állapotú tégla lakás. A 67 m²-es lakótér 4 szintes épületben található, csendes utcában. A lakás 2 db szobával, 1 db nappalival és 1 db fürdőszobával rendelkezik. Az alacsony fenntartásnak köszönhetően ideális választás lehet fiataloknak vagy akár befektetésnek is. A lakás berendezett és felszerelt, így azonnal beköltözhető. A közlekedés kiváló, a belváros pedig gyalogosan is könnyen megközelíthető. A lakásban egy külön fürdő és wc is megtalálható, valamint a parkosított udvar is hozzájárul a lakás kellemes hangulatához. A prémium anyagok és a redőnyözött ablakok teszik teljessé az ingatlant. A lakás nagyméretű 18 nm-es terasszal is rendelkezik, ahol a nyári napokat élvezheti. A kényelmet az elektromos garázskapu és a szúnyoghálók is fokozzák. Az ingatlan zöld övezetben található, amely biztosítja a nyugodt környezetet. A padlófűtés és az amerikai konyha pedig tovább növeli az ingatlan komfortját. A klíma és a külső hőszigetelés pedig az energiatakarékos életet segíti. A riasztó rendszer és a dekorvilágítás pedig a biztonságot és a hangulatot adja az ingatlannak. Gépjárművének elektromos garázskapun keresztül lehet beállni, így biztonságban tudhatja autóját. Az ingatlan részletre is megvásárolható, így könnyen megvalósíthatja álmai otthonát. A lakáshoz teremgarázs is tartozik, melynek ára 6,5 millió Ft.
Ne hagyja ki ezt az egyedülálló lehetőséget, és válassza ezt a modern és kényelmes lakást Debrecen Belvárosában!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)