квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Панельная квартира площадью 53 кв.м недалеко от центра города, с частичным ремонтом, на 10 этаже, ищет нового собственника. Текущий ремонт включает в себя замену напольного покрытия, покраску стен и полное преображение холла. Если вы хотите полностью отремонтировать ванную комнату и кухню, вы можете вовремя поговорить с нынешним владельцем, он гибко подходит к этому вопросу. Основные параметры квартиры: - центральное отопление по счетчику - ориентация на восток, поэтому летом в доме нет тепла, но все равно светло - квартира с балконом - есть общая кладовая в подвале - лифт - аккуратный кондоминиум может сдается в течение 1 месяца! Рядом бесплатная парковка, но до центра города можно дойти за несколько минут! Если вы хотите 3-комнатную квартиру в хорошем состоянии для собственного проживания или с целью сдачи в аренду, смело ищите.

Оригинальный текст
Belvároshoz közeli 53 nm-es panellakás részben felújított állapotban, 10. emeleten keresi új tulajdonosát.

Az éppen folyó felújítás kiterjed a padlóburkolatok cseréjére, falak festésére, és az előszoba teljes átalakítására.
Ha szeretne a fürdőszoba és konyha teljes felújítását, még időben meg tudja beszélni a jelenlegi tulajdonossal, ebben rugalmas.

A lakás főbb paraméterei:

- mért távfűtés
- keleti tájolás, így nincs meleg nyáron az ingatlanban, de mégis világos
- erkélyes lakás
- közös pince tárolóval rendelkezik
- liftes
- rendezett társasház

1 hónapon belül bírtokba vehető!

Ingyenes parkolás a közelben, de pár perc sétára a belváros is elérhető!

Ha szeretne egy jó állapotú 3 szobás lakást otthonának, vagy kiadás céljára, akkor keressen bizalommal.