квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
В Дебрецене, недалеко от главного корпуса университета, на улице Хатвани Иштван, своего нового владельца ждет отремонтированная квартира с санузлом, хорошей планировки, с 3-мя отдельными открывающимися комнатами. Многоквартирный дом с небольшим жилым массивом, с общим ухоженным двором, с бесплатной парковкой перед домом. О квартире: - Чистая, ухоженная квартира на 3 этаже небольшого жилого массива. - площадь 59 квадратных метров, включая балкон площадью 4 квадратных метра, - Гостиная + 2 спальни, кухня со столовой, ванная комната, отдельный туалет, проходная разводка - Легко вентилируемая, ориентированная квартира с солнечными помещениями. - пластиковые двери и окна с термоизоляцией - в 2022 году полностью отремонтирована ванная и туалет, новое покрытие, новая электропроводка, новая сантехника - гостиная оборудована кондиционером - оборудована газовым конвекторным отоплением - отдельная кладовая принадлежит Квартира - посуточно, без нагрузки, собственность урегулирована. Благодаря отличному расположению в шаговой доступности автобусная остановка (12,23), трамвайная остановка (2), учебные заведения, магазины (COOP, Aldi, Spar). несколько минут ходьбы. Благодаря своему расположению главный корпус университета, спортивные комплексы (спортивный центр DEAC 700 м), базы отдыха, магазины и рестораны находятся в 5 минутах ходьбы (в радиусе 500 м). Популярный жилой район, благодаря своему расположению, его можно легко и по хорошей цене сдать в аренду сразу же! Позвоните и посмотрите лично, чтобы принять правильное решение! Дебрецен, сестакерт, Бояи, Хатвани, Мартонфальви, Порошлай, Дочи, Комлосси, 3 комнаты, гостиная, 2 комнаты, продажа, аренда, сад, парковка, университет, светлая, солнечная, отличная, квартира,

Оригинальный текст
Debrecenben az Egyetem főépületének közelében a Hatvani István úton felújjított fürdőszobás, jó elrendezésű, 3 külön nyíló szobás, lakás várja új tulajdonosát.

Kisebb lakóközösségű társasház, közös gondozott udvarral, előtte ingyenes parkolási lehetőséggel.

Lakásról:
- tiszta, gondozott, kis lakóközösségű társasház 3. emeleti lakása.
- alapterülete 59 nm, melyhez 4 nm- s erkély is tartozik,
- Nappali + 2 hálószoba, konyha étkezővel, fürdőszoba, külön WC, közlekedő elosztású
- benapozott terekkel rendelkező, könnyen szellőztethető, áttájolt lakás.
- hőszigetelt műanyag nyílászárók
- 2022- ben a fürdőszobát és a WC -t teljeskörüen felújították, új burkolat, új vezeték rendszer, új szaniterek
- a nappali klímával ellátott
- gáz konvektoros fűtéssel ellátott
- önálló tárolóhelység tartozik a lakáshoz
- per-, tehermentes, a tulajdoni viszony rendezett

Kiváló elhelyezkedése miatt a buszmegálló (12,23), villamosmegálló (2) oktatási intézmények boltok (COOP, Aldi, Spar )üzletek, pár perc sétával elérhetőek.
Az elhelyezkedésének köszönhetően, 5 perc sétával elérhető (500m - en belül) az Egyetem fő épülete, sportolási ( DEAC sportcentrum 700 m), kikapcsolódási lehetőségek, üzletek, és éttermek.

Sokak által kedvelt lakókörnyezet, elhelyezkedése miatt könnyen, jó áron, azonnal kiadható!
Hívjon, és nézze meg személyesen, hogy jó döntést hozzon!







Debrecen, sestakert, Bólyai, Hatvani, Martonfalvi, Poroszlay, Dóczy, Komlóssy, 3 szoba, nappali, 2 szoba, eladó, kiadó, kert, parkolás, egyetem, világos, napos, kiválló, lakás,