дом продаётся, Бюк

Переведённый текст
Продается жилой дом в отличном состоянии на участке площадью 1000 м2 в оживленной части Бюка. В мезонине дома расположены гостиная, три спальни, в каждой спальне есть санузел, столовая и кухня. В верхней части дома были построены две большие квартиры. В обоих есть гостиная, большая спальня, ванная комната и небольшая кухня, а в одном из них есть балкон. В подвале дома создана отдельная жилая площадь 25 м2, имеющая отдельный вход снаружи, но в которую можно попасть и из дома. В этой квартире есть комната с мини-кухней и санузлом, а также терраса. На этом уровне также расположена котельная. Дом отапливается газовой плитой. Участок был огорожен и содержался в порядке. Имеется зона отдыха в саду и крытый навес для машины на 2 места. Владелец сдает в аренду оба этажа дома площадью 220 м², что обеспечивает ему регулярный пассивный доход. Это отличная инвестиция, так как ее можно сдать сразу в аренду, но в поселке также имеется высокий спрос на долгосрочную аренду, в связи с расширением фабрики Нестле, но она также идеальна для использования обычной семьей. дом.

Оригинальный текст
Bük frekventált részén 1000 m2-es telken, kiváló állapotú apartmanház eladó.
A ház magasföldszinti részén egy nappali, három hálószoba, minden hálószobához tartozik fürdőszoba, egy étkező és egy konyha helyezkedik el.
A ház emeleti részén két nagyméretű apartman került kialakításra. Mindkettőben található egy nappali, egy nagy méretű hálószoba, fürdőszoba és egy kis konyha, valamint az egyikhez kapcsolódik egy erkély.
A ház szuterén részében egy 25 m2-es önálló lakrész került kialakításra, mely kívülről külön bejárattal rendelkezik, de a házból is megközelíthető. Ebben a lakrészben egy szoba mini konyhával és egy fürdőszoba található, valamint kapcsolódik hozzá egy terasz is. Ezen a szinten található a kazánház is. A ház fűtéséről gázcirkó gondoskodik.
A telek körbe kerített és rendben tartott. Itt található egy kerti kiülő és egy 2 állásos fedett kocsibeálló.
A tulajdonos a 220 m2-es ház mindkét szintjét kiadja, ami rendszeres passzív jövedelmet biztosít számára.
Kiváló befektetés, mivel azonnal kiadható, de a hosszútávú bérbeadásra is nagy az igény a településen, a Nestlé gyár bővítésének köszönhető, de normál családi házként használva is ideális.